Research and publications

• Critical reviews, blogs, and academic dissemination
  23 publications

  Journal article Press article Other

  L'Enfant qui nous regarde - Entretien avec Sandrine Le Pors
  Jean Tain, Sandrine Le Pors, Alternatives théâtrales : À la mort, à la vie – La figure de l’enfant au théâtre (2025) | Journal article

  Let’s Make An Opera ! Visages et usages de l’opéra participatif pour jeune public
  Jean Tain, Alternatives théâtrales, n°152 : Le Théâtre jeune public (2025) | Journal article

  Ombres et lumières du cabaret dans L’Opéra de Quat’sous mis en scène par Thomas Ostermeier
  Jean Tain, Alternatives théâtrales, n°150-151 : Cabaret / Esthétique du fragment (2023) | Journal article

  En mouvement pour entendre autrement : Pina Bausch, Trisha Brown et Anne Teresa De Keersmaeker à Aix
  Jean Tain, L'Avant-Scène Opéra (2023) | Journal article

  Figaro, Robinson Crusoé, Tosca , in Scènes Magazine, n°382, janvier 2026
  Jean Tain (5.1.2026) | Press article

  Faust en fumée – Heureuse Iphigénie , in Scènes Magazine, n°381, décembre 2025
  Jean Tain (15.12.2025) | Press article

  Hoffmann, Ariodante, Aïda , in Scènes Magazine, octobre 2025
  Jean Tain (10.10.2025) | Press article

  Au commencement était l’action : le premier Faust de Gounod , in Scènes Magazine, septembre 2025
  Jean Tain (10.9.2025) | Press article

  Grandes formes et rituels baroques au Festival International d'opéra baroque de Beaune , in Scènes Magazine, septembre 2025
  Jean Tain (10.9.2025) | Press article

  Le Rosenkavalier de Warlikowski – L’Arlésienne et le Docteur Miracle de Bizet – Manon, années folles à l’Opéra Bastille , in Scènes magazine, juillet-août 2025
  Jean Tain (10.7.2025) | Press article

  Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire par Jacques Martial
  Jean Tain (2022) | Other

  Fin de partie de György Kurtág – “c’en sera fini du son”
  Jean Tain (2022) | Other

  Le Rêve d’Isolde
  Jean Tain (2021) | Other

  Innocence et l’innommable
  Jean Tain (2021) | Other

  Les avant-dernières choses (2) : Deux monodrames de Samuel Beckett suivi de Pierrot Lunaire d’Arnold Schoenberg
  Jean Tain (2020) | Other

  Les avant-dernières choses
  Jean Tain (2020) | Other

  Brefs entretiens avec des femmes exceptionnelles » de Joan Yago. Crée par la compagnie Le Grand Cerf Bleu au Théâtre Ouvert
  Jean Tain (2020) | Other

  Kopernikus – La musique des sphères (parlantes)
  Jean Tain (2018) | Other

  En attendant Stradella. La dramaturgie de Salvatore Sciarrino
  Jean Tain (2018) | Other

  VxH – La Voix humaine – Roland Auzet, Jean Cocteau, Falk Richter
  Jean Tain (2018) | Other

  The Beggar's Opera, le chant du slang
  Jean Tain (2018) | Other

  Prendre son temps, est-ce le perdre ?
  Jean Tain, Géraldine Muhlmann, Sébastien Spitzer, Catherine Nesci (2025) | Other

  Skizzen
  Jean Tain , Substack (2025) | Other

• Papers and Translations (Philosophie)
  13 publications

  Book chapter Journal article Book review Conference Other

  “La tâche du traducteur“, le pain quotidien et le concept de crise selon Walter Benjamin , in Politique des traductions
  Jean Tain (2023) | Book chapter

  Le réalisme “excentrique” de Balzac selon Adorno , in Approches matérialistes du réalisme en littérature
  Jean Tain (2021), ISBN: 9782379241901 | Book chapter

  Photographie et réalité. Variations sur un thème de Brecht par Walter Benjamin, Theodor W. Adorno, et Harun Farocki
  Jean Tain, Variations (2025) | Journal article

  Radio et esprit critique : Bertolt Brecht, Ernst Schoen et Walter Benjamin sur la voie d’une didactique de l’écoute
  Jean Tain, Prismes (2025) | Journal article

  La médiation des textes littéraires chez Walter Benjamin et Theodor W. Adorno
  Jean Tain, Trajectoires (2024) | Journal article

  Séminaire d'Adorno sur L'Origine du Drame Baroque Allemand de Walter Benjamin - Présentation
  Philosophie (2024) | Journal article

  Une première traduction en français du roman Florentin de Dorothea Mendelssohn, épouse Friedrich Schlegel
  Jean Tain (2025) | Book review

  Walter Benjamin, Sonnette / Sonnets, édition bilingue, traduction et postface de Michel Métayer, précédé d’un essai d’Antonia Birnbaum, éditions Walden n, Saint-Victor-sur-Loire, février 2021.
  Jean Tain (2021) | Book review

  Une monographie démultipliée : Deleuze, les mouvements aberrants
  Jean Tain (2016) | Book review

  Remarques sur le concept d’actualité chez Adorno, Horkheimer et Benjamin, suivi d’une brève histoire de l’Institut für Sozialforschung à l’École Normale Supérieure (1933-1940)
  Jean Tain, L’Actualité de la Théorie critique – Regards franco-allemands: (25.1.2019) | Conference

  Harun Farocki, Drückebergerei : « se débiner » Le feature télévisé / Le problème avec les images
  Harun Farocki, Jean Tain (2025) | Other

  Theodor W. Adorno, Séminaire d’été 1932 sur L’Origine du drame baroque allemand de Walter Benjamin. Comptes rendus
  Theodor W. Adorno, David Kretz, Jean Tain (2024) | Other

  Martin Saar, La philosophie sociale comme théorie critique : ordre, pratique, sujet
  Martin Saar, Jean Tain, Katia Genel (2019) | Other