Préparation linguistique
Avant votre départ, il est important que vous ayez des connaissances linguistiques suffisantes pour pouvoir suivre les cours et mener une vie sociale satisfaisante. A la fin de votre séjour, vous devez être capable de présenter des travaux et de passer des examens dans la langue du pays/de l'université d’accueil. Il est donc recommandé d’avoir un niveau B1 dans la langue du pays d’accueil avant votre départ.
A prendre en compte : de nombreuses universités demandent une attestation de niveau de langue (délivrée par un organisme reconnu).
-
Certificat de compétences linguistiques
Si votre université d’accueil exige une preuve de vos compétences linguistiques, veuillez vous renseigner au préalable sur les attestations et certificats qu’elle accepte.
Plusieurs options peuvent vous permettre de justifier votre niveau de langue :
- Certificats officiels de langue (TOEFL, IELTS, DELF/DALF, Goethe-Zertifikat, etc.) ;
- Attestation délivrée par le Centre de langues, à condition que vous y suiviez un cours ;
- Attestation du décanat ou de votre faculté, si vous avez déjà suivi des enseignements dans la langue concernée ;
- Certificat de maturité, lorsque celui-ci mentionne le niveau atteint dans la langue requise.
Preuve de compétences linguistiques par le Centre de langues
Certaines institutions acceptent, voire exigent, une attestation délivrée par l'université d'origine de l'étudiant·e au lieu d'un certificat officiel. Si vous souhaitez obtenir une telle attestation, veuillez contacter le Centre de langues de l'Unifr.
-
Préparation avant le départ
Il est recommandé de suivre des cours de langue avant son séjour de mobilité. Différentes options sont possibles :
- Cours de langue
- Médiathèque et bibliothèque de langues
- Uni-Tandem (partenariats linguistiques entre étudiants)
- Certifications internationales
S'adresser au :
Centre de Langues de l'Université de Fribourg
+41 (0) 26 300 79 99 -
Préparation dans l'université d'accueil
Certaines universités partenaires proposent des cours intensifs de langue ou d’intégration avant le début du semestre. Nous vous recommandons de consulter le site web de votre université d’accueil afin de vérifier si une telle offre existe et de vous renseigner sur les modalités d’inscription.
-
Évaluation des compétences linguistiques
A titre informatif, un test pour connaître son niveau de langue est disponible à l'adresse suivante (il ne remplace en aucun cas une attestation) :
www.dialangweb.lancaster.ac.uk/Le portfolio européen des langues permet de mieux évaluer son niveau (au travers de l’évaluation de l’enseignant, d’une auto-évaluation et d’objectifs). De plus, le passeport européen des langues permet de faire un bilan de ses différentes connaissances linguistiques, en mettant en évidence ses séjours de mobilités, ainsi que les certificats obtenus.
