• Bader Lena

• Bader Lena
• Delz Anja
• Gelshorn Julia

Wie lässt sich die Kunst der Moderne erzählen, wenn wir sie nicht allein aus nationalen
Traditionen und den etablierten euro-amerikanischen Kunstzentren heraus betrachten?
Wie verändern sich unsere Denkbilder, wenn wir nicht von Ursprung, Reinheit und
Einfluss ausgehen, sondern von Verflechtung und Interdependenz? Die Vorlesung
untersucht transkulturelle Konstellationen der Moderne anhand ausgewählter Werke
und Texte mit regionalen Schwerpunkten in Lateinamerika und Europa. Dabei wird
Transkulturalität nicht als harmonisches Modell kulturellen Austauschs verstanden:
Verflechtungsgeschichten sind von Übersetzungen und Aneignungen ebenso geprägt
wie von Ungleichheit, Konflikt und kolonialer Gewalt. In kritischer Distanz zur
inflationären Verwendung des Begriffs fragt die Vorlesung danach, was ein genuin
kunsthistorischer Blick zu diesen Debatten beitragen kann. Im Zentrum stehen konkrete
Werke und ihre Entstehungs- und Rezeptionszusammenhänge. Es geht nicht um eine
möglichst umfassende „globale“ Kunstgeschichte, sondern um konkrete
Kontaktsituationen und darum, wie sich aus unterschiedlichen, stets situierten
Perspektiven kunsthistorische Kategorien und Erzählungen verändern. Die Vorlesung
lädt dazu ein, den eigenen Standpunkt kritisch zu hinterfragen und vermeintlich neutrale
globale Perspektiven ebenso wie die eigenen Kategorien und Sichtweisen zum
Gegenstand der Befragung zu machen.