• Christen Helen

• Christen Helen

Die traditionelle Dialektologie mit ihrer Auffassung von „Dialektologie=Dialektgeographie oder Dialektographie“ hat seit den letzten Jahrzehnten eine bemerkenswerte Ausweitung erfahren. Hat sich das frühere Forschungsinteresse vor allem auf die areale Dimension basisdialektaler Grössen und deren Entwicklung aus früheren Sprachstufen gerichtet, so haben mit der Entwicklung der Soziolinguistik und Pragmalinguistik neue Fragestellungen Einzug gehalten. Im germanistischen Umfeld gilt Klaus J. Mattheiers „Pragmatik und Soziologie der Dialekte“ aus dem Jahre 1980 nicht nur als eine erste Einführung in die kommunikative Dialektologie des Deutschen, sondern als Katalysator für eine Auseinandersetzung mit dem Dialekt als Teil eines Varietäten-Repertoires, das von Sprecherinnen und Sprechern kommunikativ genutzt wird. Eine „Sprecherdialektologie“ interessiert sich für den Dialekt in seiner sozialen und situativen Bedingtheit und fragt ausserdem nach den Wertungen, welche die Sprecherinnen und Sprecher Sprachlichem zuschreiben, sei dies einzelnen Merkmalen oder ganzen Systemen wie „dem“ Deutschen oder „dem“ Wienerischen. Seit der Jahrtausendwende beginnt sich überdies eine perzeptuelle Dialektologie zu formieren, die als „Dialektologie der Dialektsprecher“ ergründet, wie linguistische Laien Sprache und Raum in einen Zusammenhang bringen und sich dafür auch mit Fragen der sprachlichen Auffälligkeit beschäftigen muss. Von diesen sprecherzentrierten Zugängen zu dialektaler Variation kann man sich u.a. neue Antworten versprechen auf die bei weitem noch nicht abschliessend geklärte Frage, wie es zu sprachlicher Raumbildung kommt.

Ausgehend von den Ergebnissen der klassischen Dialektologie sollen in der Vorlesung verschiedene Fragestellungen der Sprecherdialektologie ausgeführt und an Beispielen aus dem deutschsprachigen Raum illustriert werden.

Ammon, Ulrich u.a. (Hg.) (2004) : Soziolinguistik. Ein internationales Handbuch zur Wissenschaft von Sprache und Gesellschaft. 2. Aufl. Berlin / New York.

Anders, Christina Ada/Hundt, Markus/Lasch, Alexander (Hg.)(2010): «Perceptual dialectology». Neue Wege der Dialektologie. Berlin/New York.

Auer, Peter/Schmidt, Jürgen Erich (Hg.)(2010): Language and Space. An international Handbook of Linguistic Variation. Volume 1: Theories and Methods. Berlin/New York.

Auer, Peter/Hilpert, Martin/Stukenbrock, Anja/Szmrezcsanyi, Benedikt (Hg.)(2013): Space in language and linguistics. Berlin

Barbour, Stephen/Stevenson, Patrick (1998): Variation im Deutschen. Soziolinguistische Perspektiven. Berlin/New York.

Besch, Werner u.a. (Hg.) (1983): Dialektologie. Ein Handbuch zu deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Berlin / New York.

Lameli, Alfred (2013): Strukturen im Sprachraum. Analysen zur arealtypologischen Komplexität der Dialekte in Deutschland. Berlin/Boston.

Purschke, Christoph (2011): Regionalsprache und Hörerurteil. Grundzüge einer perzeptiven Variationslinguistik. Stuttgart.

Mattheier, Klaus J. (1980): Pragmatik und Soziologie der Dialekte. Heidelberg.

Niedzielski, Nancy A./Preston, Dennis A. (2003): Folk linguistics. Berlin/New York.

Schmidt, Jürgen Erich/Herrgen, Joachim (2011): Sprachdynamik. Eine Einführung in die moderne Regionalsprachforschung. Berlin.