• Bacci Michele
• Scepanovic Vesna

Jérusalem, la ville sainte des trois religions dites « abrahamiques », a été une destination ardemment désirée, rêvée, incontournable pour de nombreuses générations, au‑delà des divisions sociales, culturelles et confessionnelles. Si le désir de la visiter, de voir et de toucher ses lieux saints, a poussé de nombreuses personnes à entreprendre un long et dangereux voyage vers la Palestine, le désir de conserver la mémoire de la sainteté des lieux a eu un impact très fort sur l’imaginaire collectif et sur la création artistique. La Suisse, en tant que lieu de convergence de traditions culturelles et religieuses diverses, a été fortement liée, pendant des siècles, à la Terre sainte: ses pèlerins ne nous ont pas seulement laissé d’importantes descriptions écrites de leur itinéraire, mais ils ont aussi rapporté et diffusé les traces de leur expérience, sous forme de souvenirs, d’images et de reliques, ainsi qu’à travers la tentative de recréer dans leur pays les lieux vénérables qu’ils avaient visités outre-mer.

Le séminaire permettra d’approfondir la connaissance des phénomènes artistiques et culturels qui, à Fribourg, à Thoune, à Lugano et dans de nombreuses autres régions du territoire helvétique, ont trouvé leur inspiration dans le pèlerinage en Palestine.

Les étudiant·e·s devront préparer une présentation monographique sur l’un des thèmes indiqués lors de la première séance. Le travail devra être présenté en classe et discuté avec la participation active de tous les membres du séminaire; la version écrite devra tenir compte de la discussion.

Badges – Social Media des Mittelalters, ed. Felicia Sternfeld and André Dubisch, Lübeck 2020.

Bergossi, Riccardo, Die Anlage Santa Maria degli Angeli und das Kulturzentrum LAC Lugano Arte e Cultura, Bern 2015.

Bruna, Denys, Enseignes de pèlerinage et enseignes profanes, Paris 1996.

Christ, D. A., Das Familienbuch der Herren von Eptingen. Kommentar und Transkription, Liestal 1992.

Dahhaoui, Yann, Peter Falck—l’humaniste et sa bibliothèque / Peter Falck—der Humanist und seine Bibliothek, Fribourg 2017.

Das Zeichen am Hut im Mittelalter. Europäische Reisemarkierungen, ed. Hartmut Kühne et alii, Frankfurt a.M. 2008.

Diesbach, Max de, Les pèlerins fribourgeois à Jérusalem: 1436-1640. Etude historique, Fribourg 1891.

Domestic Devotions in the Early Modern World, ed. Marco Faini and Alessia Meneghin (Leiden 2018.

Dubas, Jean, La commanderie de l’Ordre hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem à Fribourg, Fribourg 1995.

Bernet, Claus, Neues Jerusalem in Österreich, der Schweiz und der Alpenregion: ein Kunstreiseführer, Berlin 2014.

Füessli, Peter, ed. L.M. Uffer, Peter Füesslis Jerusalemfahrt 1523 und Brief über den Fall von Rhodos 1522 (Mitteilungen der antiquarischen Gesellschaft in Zürich 50/3, Neujahrsblatt 146), Zurich 1982.

Gilomen-Schenkel, Elsanne, Die Antoniter, die Chorherren vom Heiligen Grab in Jerusalem und die Hospitaliter vom Heiligen Geist in der Schweiz, Basel 1996.

Heyden, Katharina, Maria Lissek (hrsg.), Jerusalem am Thunersee: das Scherzliger Passionspanorama neu gedeutet, Basel 2021.

Juliet Taylor, Larissa, Encyclopedia of Medieval Pilgrimage, Leiden 2009.

Keppler, P.W., Die XIV Stationen der hl. Kreuzwegs. Eine geschichtliche und kunstgeschichtliche Studie, Freiburg im Breisgau 1926.

Kettler, Wilfried, Der Berner Totentanz des Niklaus Manuel: philologische, epigraphische sowie historische Überlegungen zu einem Sprach- und Kunstdenkmal der frühen Neuzeit, Bern 2009.

Kneller, Karl Alois, Geschichte der Kreuzwegandacht von den Anfängen bis zur völligen Ausbildung, Berlin 1908.

Küchler, Max, Christoph Uehlinger (éd.), Jerusalem. Texte – Bilder – Steine, Göttingen 1987.

La commanderie de Saint-Jean de Jérusalem à Fribourg/Die Johanniterkommende von Freiburg, Fribourg 2014.

Moore, Kathryn Blair, The Architecture of the Christian Holy Land: Reception from Late Antiquity through the Renaissance, Cambridge 2017.

Patrimoine Fribourgeois 22 (septembre 2017). Numéro spécial sur l’Église Saint-Jean de Fribourg.

Ronze-Daviron, Ludovic Viallet (éd.), Autour du calvaire de Romans. Langages dévotionnels – Images, textes, gestes. St. Juste-La-Pendue 2018.

Schmid, J., Luzerner und Innerschweizer Pilgerreisen zum Heiligen Grab in Jerusalem, Luzern 1957.

Teetaert da Zedelghem, A., Saggio storico sulla devozione alla Via Crucis, Casale Monferrato 2004.

van Asperen, Hanneke, Silver Saints: Prayers and Badges in Late Medieval Books, Turnhout 2021.

Wallfahrt kennt keine Grenzen, Ausstellungskatalog (München, Bayerisches Nationalmuseum), München 1984.

Zinsli, Paul (hrsg.), Der Berner Totentanz des Niklaus Manuel (ca. 1484-1530) in den Nachbildungen von Albrecht Kauw (1649), Bern 1953.