In «Eine runde Sache» erzählt Tomer Gardi zwei Geschichten: Zum einen eine verrückt-fantastische Tour mit einem sprechenden deutschen Schäferhund und dem Erlkönig, geschrieben auf «Broken German», zum anderen die wahre und ebenso unglaubliche Reise des indonesischen Malers Raden Saleh von Java nach Europa und zurück.