Pas d'histoire sans source! Ce cours de méthodologie est consacré à l'édition de sources historiques à l'ère des humanités numériques. Il s'agira de partir de sources d'archives conservées aux Archives de l'Etat de Fribourg, de les transcrire, de les gloser et d'en produire une édition scientifique. Certaines séances auront lieu aux Archives et d'autres dans une salle d'informatique. Le nombre de places est limité. 

Le but est d'apprendre aux étudiants/étudiantes à traiter un texte d'archives pour le rendre lisible et compréhensible pour un utilisateur lambda. Il s'agira de se familiariser avec l'écriture gothique médiévale et avec le langage informatique XML-TEI, qui permet de procéder à l'encodage de métadonnées destinées à commenter le texte (i.e. identifier les lieux, les personnes, définir certains concepts, gloser le vocabulaire ou jargon spécifique du texte, etc.). L'évaluation se fera sur la base d'une brève présentation orale du texte que les participants/participantes auront préparé durant le semestre.