Präsentation aktueller Projekte aus der rätoromanischen, der deutschen und italienischen Literatur Graubündens und Diskussion editionsphilologischer Fragen in Bezug auf historische und zeitgenössische Texte.
Tgi che s’occupa cun ediziuns da manuscrits ubain reediziuns da texts gia stampads è adina er confruntà cun dumondas davart il grad d’intervenziun: Quant ferm duai vegnir intervegnì en il text per exempel areguard grafia ed interpuncziun? Co duai il text vegnir publitgà e preschentà? Tge commentaris èn necessaris per lecturAs d’ozendi?
Il colloqui dals 30–31 d’avust 2019 organisà a l’Universitad da Friburg vuless dar la pussaivladad ad edituras ed editurs sco ad in public interessà da preschentar lur projects e da discutar dumondas che sa dattan en connex cun l’ediziun u la reediziun da texts.
| Wann? | 30.08.2019 13:45 - 31.08.2019 13:00 |
|---|---|
| Wo? | MIS 08 0101 Rue de Rome 6, 1700 Fribourg |
| Vortragende | Michele Badilatti (Dicziunari Rumantsch Grischun, Chur)
Jan-Andrea Bernhard (Universität Zürich) Bettina Berther (Zug) Sandro Buchli (Chur) Renzo Caduff (Universität Freiburg) Iso Camartin (Prof. em. Universität Zürich) Cristian Collenberg (Chur) Georges Darms (Prof. em. Universität Freiburg) Annetta Ganzoni (Schweizerisches Literaturarchiv, Bern) Felix Giger (ehem. Chefredaktor Dicziunari Rumantsch Grischun, Chur) Matthias Grünert (Universität Freiburg) Ricarda Liver (Prof. em. Universität Bern) Ursin Lutz (Dicziunari Rumantsch Grischun, Chur) Francesca Nussio (Institut für Kulturforschung Graubünden, Chur) Hans-Peter Schifferle (ehem. Chefredaktor Schweizerisches Idiotikon, Zürich) Rico Valär (Universität Zürich) Bettina Vital (Zürich) Maya Widmer (Bern) |
| Kontakt | Lingua e litteratura rumantscha, Universität Freiburg / Schweizerisches Literaturarchiv, Bern (https://www.nb.admin.ch/ediziuns) Renzo Caduff, Annetta Ganzoni, Matthias Grünert renzo.caduff@unifr.ch, matthias.gruenert@unifr.ch Rue de Rome 1 1700 Fribourg 026 300 79 27 |
| Anhang |