Les écrits de Tibhirine
Le projet "Les écrits de Tibhirine" soutenu par le Fonds National Suisse est un projet de recherche destiné à soutenir la publication systématique des écrits des bienheureux moines de Notre-Dame de l'Atlas à Tibhirine (Algérie), assassinés en 1996, et béatifiés avec douze autres martyrs le 8 décembre 2018 à Oran.
MiTAnIm
Le projet MiTAnIm est soutenu par le FNS pour une durée de 5 ans. Il s'agit d'un vaste projet de recherche thématique qui se concentre sur la "culturally encoded animal imagery" (symbolique animale culturellement codée/images animales linguistiques) dans la Bible hébraïque, qui a été traduite dans des chaînes de traduction d'une langue sémitique (l'hébreu) vers une langue indo-européenne (le grec, à partir du 3e siècle av. J.-C.), puis dans deux langues sémitiques (l'éthiopien ancien et le syriaque, du 4e au 7e siècle de notre ère) et également en copte (langue afro-asiatique, 4-13e siècle) dans différents dialectes.