Kinderfragen

Il n'y a pas de questions bêtes

Les questions d’enfants: de petites balles qui rebondissent contre notre tête et dans notre cœur. Il faut les attraper au vol et les renvoyer en visant juste, ni trop près, ni trop loin. Celles qui restent sans réponse se gonflent d’attente et restent suspendues comme des ballons d’hélium, prenant leur envol vers le ciel du savoir le jour où, enfin, on en perce le mystère. Et vous, qu’auriez-vous toujours voulu savoir?

Dossier

Ein Herz für Kinderfragen

Oder: Was haben eine Literaturwissenschaftlerin und eine Chemikerin gemeinsam?

Warum schmilzt Metall? Eliot, 10 Jahre

Stichwort: Pinguine

Les humains pourraient-ils disparaître un jour? Arthur, 11 ans

La réponse est oui et ce ne sont pas les seuls. Il serait urgent de s’en préoccuper

Gibt es noch unentdeckte Lebewesen? Malika, 9 Jahre

Natürlich! Aber wie finden wir diese?

Comment les avions volent-ils? Valentine, 7 ans

Une évidence physique, non? Pourtant deux explications sont possibles et une partie du mystère demeure

Pourquoi l’année compte-t-elle 12 mois? Baptiste, 11 ans

Avec un simple calcul, les Babylonniens on décroché la lune

Warum ist die Schweizerfahne rot und weiss? Pablo, 9 Jahre

Die Frage ist simpel. Oder?

Comment le cancer a-t-il commencé? Caio, 12 ans

Il existe depuis toujours. Heureusement, la recherche progresse

Warum haben Zebras Streifen? Lin, 9 Jahre

Schönheit oder Sinn: Das ist hier die Frage

Pourquoi les gens sont-ils plus pauvres dans certains pays que dans d’autres? Baptiste, 11 ans

Une explication à trois ingrédients: révolution industrielle, libéralisation et colonialisme

Weshalb brechen Knochen? Noah, 9 Jahre

Kein Vorwurf. Eine Hommage an unser Skelett

Pourquoi les gens sont-ils la peau blanche ou noire? Timeo, 9 ans

Explication moléculaire contre préjugés séculaires

Warum klebt Eis an der Zunge? Sarah, 9 Jahre

Unangenehm, aber ungefährlich – vorausgesetzt es schmilzt

Kinderfragen
Il n'y a pas de questions bêtes

Télécharger

«Es gibt keine dummen Fragen.» Diese klare Ansage meiner Primarschullehrerin Frau König hat mich damals sowohl verblüfft, wie auch beruhigt. Ich war überzeugt, dass die Lehrerin sich irren muss und gleichzeitig nur zu bereit, an eine solche Weisheit zu glauben, wann immer ich mich nicht getraute den Mund aufzumachen. Bis heute...

lire plus