L’Union européenne a adopté récemment un grand nombre de règles liées à la digitalisation de l’économie et au besoin de protection des consommateurs dans ce nouvel environnement. La création d’un marché numérique unique (Single Digital Market) est en partie un processus horizontal, qui affecte de la même manière divers domaines du droit, et plus particulièrement du droit privé. Il constitue ainsi une belle opportunité d’harmoniser plus en profondeur le droit privé européen. Dans le même temps toutefois, en fixant son attention sur la seule numérisation, le risque est grand que le législateur européen crée un droit privé à plusieurs vitesses, source de potentielles désharmonies. La présente intervention replacera le débat sur la numérisation du droit dans son contexte actuel, en soulignant ses risques mais aussi ses opportunités.