Les données sont gérées par les membres de l'association CLASH-Fribourg, qui pourront vous proposer de l'aide selon votre souhait. L'association a également pour but d'informer régulièrement l'Institut de médecine de famille du nombre et du type de situations reçues, tout en garantissant l'anonymat (données quantitatives).