Perfil

Algunas cifras

Según el Instituto Cervantes (2017) y la Oficina Nacional de Estadística (ONE), existen 572 millones de hispanohablantes en el mundo, sean nativos (2ª lengua materna después del mandarín) o estudiantes de español como lengua extranjera. El español se habla por ejemplo en México (120 m.), Colombia (48,8 m.), España (46,5 m.), Estados Unidos (58 m.) y... En Suiza (6% de la población). Es la tercera lengua de internet (7,7% de usuarios) y la segunda de redes sociales como Facebook o Twitter.

 

Los estudios de español en la Universidad de Friburgo

Literaturas de Hispanoamérica (incluyendo EE.UU.) y de la Península Ibérica, lingüística y dialectología, filología e historia de la lengua... Todas estas materias están pensadas con una perspectiva interdisciplinaria. Otro núcleo importante en Friburgo es el teatro, al que dedicamos un módulo entero de nuestro plan de estudios. Como todas las enseñanzas se dan en español, se exige un nivel mínimo de conocimientos que garantiza una base sólida para facilitar el aprendizaje del alumnado.

El Departamento de Español está vinculado, además, con el Instituto de Estudios Medievales y el Instituto de Literatura General y Comparada.

 

Actividades académicas y creativas

Completamos nuestras enseñanzas con actividades académicas diversas: conferencias, coloquios o cursos bloques. Los autores e investigadores invitados favorecen siempre el diálogo con los participantes y crean así un clima convivial. ¿Algo más creativo? Por ejemplo, en nuestro módulo de Teatro, existe la posibilidad de montar una obra, representarla y recibir créditos ECTS en recompensa.

 

Movilidad

¿Se puede viajar a un país del mundo hispano para trabajar o estudiar allí durante unos meses? El viaje lingüístico es validable en nuestro plan de estudios. Las alternativas abarcan cualquier país hispanohablante, con el visto bueno del director del Departamento. ¿Y en Suiza? Gracias al convenio BeNeFri, los estudiantes pueden cursar algunas asignaturas en las universidades de Berna o Neuchatel.

 

Historia del departamento

La Cátedra de español de la Universidad de Friburgo es una de las más antiguas de Suiza. En efecto, la primera se creó en la Universidad de Zurich en 1933 y un poco más tarde, en 1942, le siguió la Universidad de Friburgo. Ramón Sugranyes de Franch fue nombrado profesor ordinario de la nueva Cátedra de Lenguas y Literaturas Ibéricas. Dos orientaciones la caracterizaron: su apertura a todas las lenguas y literaturas de la Península Ibérica, en especial la catalana, y su apertura a la literatura hispanoamericana. 

Así pues, la Universidad de Friburgo acogió la primera cátedra de español de la Suiza francófona. Gracias a ello y a la posición geográfica central de Friburgo, la nueva Cátedra desempeñó un papel excepcional en la difusión del español como campo de estudio en todas las universidades de la Suiza francófona.

Su sucesor, el profesor Pedro Ramírez, ocupó la Cátedra de español entre los años 1984 y 2001, continuando la tradición de los estudios ibéricos inaugurados por Sugranyes. Con él, el teatro español se convirtió en objeto de investigación científica y de enseñanza. Pedro Ramírez se dedicó a la enseñanza de la historia y la teoría del teatro, al mismo tiempo que hacía hincapié en su aspecto práctico: la puesta en escena de pequeñas piezas teatrales se convirtió, con el tiempo, en una marca específica de la Universidad de Friburgo.

Durante este período, los estudios hispánicos evolucionaron en toda Suiza. Cada universidad fue creando una cátedra de español con dos profesores: uno dedicado a la enseñanza de la literatura y el otro a la enseñanza de la lingüística. Con el fin de ponerse al mismo nivel que otras universidades suizas, y debido a la creciente demanda de los estudiantes, la Universidad de Friburgo decidió crear dos cátedras a partir del año 2002: una para la literatura española e hispanoamericana y otra para la filología hispánica y la historia de la lengua.

Para el cargo de Literatura Española e Hispanoamericana se nombró al Prof. Julio Peñate Rivero que lo ocupó hasta su jubilación en el año 2019. Licenciado por la Universidad de Barcelona, completó su formación en Suiza con una tesis sobre Benito Pérez Galdós, defendida en la Universidad de Neuchâtel. Sus intereses de investigación comprendieron la ficción detectivesca, novelas negras, cómics y, sobre todo, literatura de viajes. Con él, el español se incorporó al Instituto de Literatura General y Comparada.

En el puesto de Filología Hispánica e Historia de la Lengua se nombró al Prof. Hugo O. Bizzarri. Doctorado por la Universidad de Buenos Aires, fue miembro del prestigioso Seminario de Edición y Crítica Textual. La edición de textos, el estudio de proverbios y el relato breve del período medieval y renacentista son algunos de sus intereses de investigación. Representa al español en el Instituto de Estudios Medievales, que presidió en dos ocasiones (2007-2009 y 2018-2020).

En la actualidad la Cátedra de Español de la Universidad de Friburgo es un departamento dinámico que intenta ofrecer en su enseñanza toda la variedad de la cultura y literatura hispana: la Edad Media, la historia de la lengua, la literatura española renacentista y contemporánea y la literatura hispanoamericana forman parte de sus módulos de enseñanza e investigación. Es un lugar en donde el español vive.

Instituto de Literatura General y Comparada

Instituto de Estudios Medievales

Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos