Foire aux questions pour les OUTgoings

Consultez aussi la version allemande pour d'autres questions/réponses. 

• Que faire pour obtenir le diplôme de Master « MA » dans une université étrangère ?

Pour obtenir le diplôme de Master  « MA » auprès d'une université étrangère, l'étudiant/e doit s'exmatriculer ici à l'Université et s'inscrire comme étudiant/e régulier/re à l'université choisie. Il/elle devra se soumettre aux conditions d'admission et d'inscription. Celles-ci peuvent varier d'une université à l'autre.

• Qui envoie le Contrat d'études (Learning Agreement) à l'Université d'accueil ?

Le contrat d'études une fois signé par le coordinateur d'études de la Faculté correspondante à Fribourg et contre-signé par le responsable du Service des relations internationales, doit être envoyé par l'étudiant/e lui/elle-même à l'université d'accueil.

• Combien de cours peut-on choisir et suivre à l'université d'accueil ?

Le département ou le coordinateur d'études de la faculté donne son accord pour le programme suivi à l'université d'accueil.

• Puis-je partir pour un séjour de mobilité immédiatement après avoir commencé mes études ?

Non, vous devez au moins avoir accompli deux semestres d'études à l'université de Fribourg. Vous pouvez partir dès le troisième semestre.

• Comment et par qui  obtenir la reconnaissance des points ECTS obtenus à l'université d'accueil ?

C'est le département de la faculté correspondante qui s'occupe de la reconnaissance de vos points ECTS sur la base du Transcript of Records reçu à votre université d'accueil. Le Service des relations internationales n'a pas de compétences en la matière.

• Pour effectuer un séjour d'échange Erasmus en 1ère année de Master, faut-il avoir terminé le Bachelor ?

Pour effectuer un séjour Erasmus dans le cadre du master (1^ère année), le Département  ou le Coordinateur d'études de la faculté correspondante doit juger s'il est possible de partir en séjour sans avoir terminé le Bachelor. Attention néanmoins, car certaines universités demandent le diplôme de Bachelor pour avoir accès aux cours de Master.

• Le contrat d'études doit-il être inclus dans le dossier de candidature Erasmus lors du délai de remise ?

Non, une simple liste des cours envisagés suffit. Le contrat d'études devra être présenté en bonne et due forme une fois que l'université d'accueil aura confirmé votre nomination. Néanmoins le coordinateur d'études à Fribourg devrait être informé dès le début du choix approximatif des cours désirant être suivi.

• Pour quelles raisons le coordinateur d'études doit-il signer le contrat d'études ?

Le coordinateur d'études doit signer le contrat d'études parce que c'est lui qui autorise et confirme le séjour de mobilité et se prononce sur la validité de la liste des cours choisis par l'étudiant/e à l'université d'accueil. C'est essentiel pour la reconnaissance des crédits ECTS au retour de l'échange.

• A qui s'adresser en cas de questions administratives ?

 Pour des questions administratives l'étudiant/e d'échange (Outgoing) peut s'adresser au Service des relations internationales, soit par téléphone, courriel ou en passant aux heures d'accueil pour les étudiants : voir http://www.unifr.ch/international/fr/about/office

• Que faire en cas de convocation à l'armée (cours de répétition ou service militaire) pendant le séjour de mobilité ?

L'étudiant pourra demander (par téléphone, courriel ou courrier postal) une attestation au Service des relations internationales indiquant le lieu et la durée de son séjour à l'étranger. Elle lui sera envoyée à son domicile en Suisse.