Convention
L’Université de Fribourg a conclu des conventions et des accords bilatéraux ou multilatéraux avec de nombreuses universités étrangères. Ces conventions et accords prévoient des coopérations scientifiques et des échanges d’étudiants dans un domaine particulier ou pour l'ensemble des facultés.
Les étudiants intéressés peuvent effectuer un séjour d’études (max. 2 semestres) dans le cadre de ces conventions ou accords et bénéficier de l'exonération des taxes d'inscription.
La période et les prestations (travaux de séminaires, examens) d’études effectuées dans l’université d’accueil sont reconnues selon le règlement en vigueur dans l’université d’origine.
Les conditions
Les conditions pour participer au programme sont les suivantes
- Etre immatriculé à l’Université de Fribourg.
- Payer ses taxes à l’université d’origine (càd Fribourg). L'étudiant qui souhaite payer ses taxes à l'avance pour les deux semestres doit s'adresser au Service d'admission et d'inscription. Les étudiants de mobilité sont exemptés des taxes d’inscription à l’université d’accueil.
- Avoir accompli 60 ECTS (à partir du 3ème semestre) et obtenir l’accord du coordinateur.
- Remplir les conditions linguistiques :
- Pour les universités où les cours sont donnés en anglais, un test linguistique est en général exigé (Etats-Unis :TOEFL ou IELTS). Ces tests sont offerts par des organisations privées et une taxe est perçue. Sur les sites, vous trouverez les informations et les détails concernant le test : www.toefl.org et www.ielts.org.
- Pour les pays non anglophone, se référer aux conditions des universités d’accueil.
- • Satisfaire aux exigences particulières de l’université partenaire (communiquées par le Service des relations internationales).
La bourse
Aucune bourse n’est accordée par l’Université de Fribourg.
Les étudiants qui reçoivent une bourse cantonale continuent à faire leur demande comme d’habitude au service compétent pour la période de leur séjour de mobilité.
La candidature
- S’informer sur les sites Internet des universités partenaires sur le programme des cours qui est offert.
- Se procurer le formulaire à la Mobilité du SRI (ici – link ou devant le SRI link).
- Remplir et signer le formulaire d’inscription.
- Faire signer le formulaire par le coordinateur / conseiller aux études.
- Déposer le formulaire dans les délais avec les documents requis.
Les places étant limitées, une sélection peut intervenir. Le cas échéant, ce sont les membres du corps professoral de Fribourg qui établissent la liste des étudiants retenus.
Peu après le délai de dépôt du formulaire d’inscription, le Service des relations internationales contacte l’étudiant individuellement afin de donner les informations nécessaires à l’établissement du dossier de candidature à envoyer à l’université partenaire.
La sélection définitive est du ressort de l’université d’accueil.
Les délais
Le délai pour le dépôt de ce formulaire est le 31 octobre pour l’année académique suivante. C’est aussi valable pour les séjours prévus uniquement pour le semestre de printemps de l’année académique suivante.
Le délai pour le dépôt du dossier de candidature diffère selon les universités partenaires.
La préparation linguistique
L'étudiant doit avoir des connaissances linguistiques suffisantes pour pouvoir suivre les cours et mener une vie sociale satisfaisante. A la fin du séjour, il doit être capable de présenter des travaux et de passer des examens dans la langue du pays d’accueil.
Préparation avant le départ
Il est recommandé de suivre des cours de langue durant l'année précédent le séjour de mobilité. Différentes options s’offrent à vous:
Médiathèque et bibliothèque de langues
Uni-Tandem (partenariats linguistiques entre étudiants)
S'adresser au CERLE (Centre d'enseignement et de recherche en langues étrangères),
Rue du Criblet 13, 1700 Fribourg,
tél.: 026 300 79 99,
http://www.unifr.ch/cerle
Préparation dans l'université d'accueil
Des cours intensifs sont parfois proposés avant le début de la période d'études.
Le contrat d’études
La période de mobilité s'intègre dans le curriculum d'études normal et doit pouvoir être reconnue au retour à l'Université de Fribourg. Ceci est garanti par le contrat d’études. Attention: pour certains Masters, il n’est pas possible de se faire reconnaître plus de 30 crédits ECTS, équivalent à un semestre. Les coordinateurs académiques vous renseigneront sur les possibilités de reconnaissance.
Comment établir un contrat d’études ?
Procédure valable pour les étudiants des facultés des lettres, des sciences et de théologie :
- Télécharger le formulaire « Contrat d’études » afin de préparer son programme d’études à l’université d’accueil.
- Contacter les coordinateurs, respectivement les conseillers aux études de ses différents domaines d’études à l’université de Fribourg.
- Présenter aux coordinateurs le programme des cours de l’université d’accueil et obtenir l’accord de la liste des cours qui seront suivis. Il faudra se référer au programme de l’année précédente si le nouveau programme n’est pas disponible.
- Le contrat d’études doit avoir les signatures des coordinateurs, respectivement des conseillers aux études et du coordinateur administratif du SRI.
- Tous les changements effectués après la signature doivent être approuvés par écrit par les coordinateurs académiques.
- Une copie du contrat d’études signé doit être envoyé au SRI.
Procédure valable pour les étudiants de la Faculté des sciences économiques et sociales :
Les informations de la faculté ainsi que les formulaires du contrat d'études peuvent être téléchargées sur ce site
Procédure valable pour les étudiants de la Faculté de droit :
La Faculté de droit de l’Université de Fribourg n’exige pas de contrat d’études. Pour toutes questions de reconnaissance, il faut se référer aux informations communiquées par la Commission d’équivalence. La Commission d’équivalence peut également être contactée en tout temps par courriel.
Formalités avant le départ
Visa
Un visa de séjour d’études peut être requis. L’étudiant se renseignera à temps auprès du Service consulaire du pays concerné.
Logement
Dans le cadre de nombreux programmes, les universités partenaires réservent des logements dans les résidences universitaires. Dans ce cas, renvoyer à temps les formulaires de réservation de chambres au Service compétent de l'université d'accueil.
Certaines universités, surtout dans les grandes villes, ne s'occupent pas de la réservation de chambres. L’étudiant doit alors chercher lui-même son logement. Demander des adresses au Service de logement de l'université concernée.
Assurance-maladie
Vérifier que votre assurance-maladie couvre de manière adéquate les frais médicaux et d’hospitalisation à l’étranger. Si nécessaire, conclure un supplément d’assurance pour cette couverture. Un certificat d'assurance sera demandé par l'université d'accueil à l'arrivée.
