Qui décide quand et comment des placements civils et pénaux? Comment différencier les deux et quelles instances sont impliquées? Entre droit et devoir, les destinées humaines qui se jouent sont souvent complexes et délicates. Alors comment prendre les bonnes décisions pour protéger les concerné·e·s, parfois contre elles et eux-mêmes? Un travail juridique et social d’orfèvre qui se joue entre les lignes juridiques et l’analyse humaine.