Questions fréquentes (FAQ)

Vous ne trouvez pas votre réponse à la question ici ? N'hésitez pas à nous contacter.

  • Qu’est-ce que les Collections de Langues, de Littératures et de Musique de la BCU Fribourg ?

    Nos collections regroupent des ressources spécialisées destinées à soutenir l’enseignement et la recherche dans les domaines de la langue, de la littérature, de la linguistique, des études slaves et de la musicologie. Il s’inscrit dans notre mission de mettre à disposition des ressources scientifiques pour la communauté universitaire et le grand public.

    Plus d'informations

  • Qui peut utiliser ces collections ?

    Les collections universitaires s’adressent en priorité aux étudiant·e·s, enseignant·e·s et chercheur·euse·s, mais restent accessibles à tout public intéressé.

  • Faut-il être inscrit·e pour y accéder ?

    L’inscription est nécessaire pour emprunter des documents et utiliser certains services. Elle est gratuite.

    Plus d'informations

  • Où se trouvent nos fonds ?

    Nos fonds sont répartis aux premier, deuxième et quatrième étages de la BCU, à la rue Saint-Michel 6.

  • Les documents sont-ils en libre accès ?

    Presque 100’000 documents sont en libre accès. De plus une part importante de nos fonds est conservée en magasin et ces documents peuvent être empruntés via le catalogue.

  • Les documents peuvent-ils être empruntés ?

    Oui, la majorité des documents peut être empruntée selon les conditions de prêt en vigueur. Certains documents (notamment les ouvrages de référence ou issus de collections spéciales) sont consultables uniquement sur place.

  • Quelles sont les conditions de prêt ?

    Les conditions standards sont les suivantes :

    • Prêt gratuit
    • Jusqu’à 100 documents simultanément
    • Durée de prêt :
      • 28 jours pour les documents imprimés
      • 14 jours pour les CD/DVD
  • Puis-je prolonger un prêt ?

    Les prêts sont prolongés automatiquement (jusqu’à cinq fois) si le document n’est pas réservé par une autre personne. Une prolongation manuelle est également possible via le compte lecteur.

  • Que se passe-t-il en cas de retard ?

    Des frais de rappel sont appliqués en cas de retard. Ces frais sont cumulatifs selon le nombre de rappels envoyés. Vous trouverez plus de détails sur le site web de la BCU.

  • Comment trouver un document ?

    La recherche s’effectue via le catalogue en ligne (swisscovery Fribourg-Freiburg), qui permet de localiser les documents dans les différentes bibliothèques et dépôts. Notre personnel peut également vous aider à trouver l’ouvrage que vous cherchez si vous lui fournissez quelques informations de base telles que le titre, l'auteur, l'ISBN ou la cote du livre, que vous trouverez dans le catalogue swisscovery Fribourg-Freiburg

  • Comment accéder aux documents conservés en magasin ?

    Les documents doivent être commandés via le catalogue. Ils sont ensuite mis à disposition à des horaires précis sur les étagères de retrait.

  • Existe-t-il des ressources numériques ?

    Oui, la BCU donne accès à de nombreuses bases de données, revues électroniques et ressources numériques. Ces ressources numériques sont accessibles uniquement depuis les postes de la bibliothèque, depuis le réseau universitaire ou via une connexion VPN.

  • Puis-je faire venir un document d’une autre bibliothèque ?

    Oui, un service de navette permet de faire venir des documents depuis d’autres bibliothèques, moyennant des frais.

  • Puis-je suggérer l’achat d’un document ?

    Oui, un service de suggestion d’acquisition est proposé. Vous pouvez accéder au formulaire en cliquant ici. 

  • Des formations à la recherche documentaire sont-elles proposées ?

    Nous proposons une formation aux compétences documentaires destinée aux étudiantes et étudiants de bachelor et de master dans les domaines des langues, de la littérature et de la musique.

    Cette formation se compose de quatre modules, répartis sur deux ans à raison d’un module par semestre. Elle peut être suivie en français, en allemand ou en anglais.

    Les participantes et participants y acquièrent des connaissances de base sur le fonctionnement de la BCU, l’utilisation du catalogue swisscovery Fribourg-Freiburg, la consultation des bases de données bibliographiques, ainsi que la gestion et la rédaction de bibliographies à l’aide de logiciels spécialisés.

    Si vous souhaitez organiser une formation dans le cadre d’un enseignement, veuillez contacter la personne de contact pour votre domaine de recherche.

  • Puis-je travailler sur place ?

    La BCU met à disposition des places d’étude et de lecture, des salles de groupe et des salles individuelles. Pour plus d'informations, veuillez consulter ce lien.

  • Quels équipements sont disponibles ?

    Les usagers disposent notamment de postes informatiques, du Wi-Fi, d’appareils multifonctions et d’espaces de lecture. Pour plus d'informations, veuillez consulter ce lien.

    Au 4e étage, dans le libre accès Musique, un piano électronique est mis à la disposition de toutes les utilisatrices et de tous les utilisateurs dans une salle spécialement prévue à cet effet. Le piano électronique peut être utilisé gratuitement, sur demande ou sur réservation (max. 2 semaines avant l’occupation), pour une durée maximale de quatre heures. Il est accessible sur réservation en s’adressant à bcu@fr.ch, à l’information Musique ou à la responsable du domaine musciologie, Florence Sidler : florence.sidler@unifr.ch.

  • Quelles sont les principales règles à respecter ?

    Nous vous invitons à consulter le règlement d'utilisation de la BCU.

  • Les collections suivent-elles un système de classification ?

    Oui. Nos fonds sont classés selon la Classification décimale Dewey (CDD). Nos fonds couvrent principalement trois indices de la CDD : 4XX, pour les langues et la linguistique ; 780, pour la musicologie ; 8XX, pour la littérature.

    • 400 Langues
    • 410 Linguistique
    • 420 Anglais
    • 430 Allemand et autres langues germaniques
    • 440 Français
    • 450 Italien
    • 460 Autres langues romanes
    • 470 Latin
    • 480 Grec
    • 490 Langues slaves
    • 499 Autres langues
    • 780 Musicologie
    • 800 Littérature
    • 810 Littérature nord-américaine en anglais
    • 820 Littérature anglophone
    • 830 Littérature germanophone
    • 840 Littérature francophone
    • 850 Littérature italienne
    • 860 Littérature hispanophone
    • 870-880 Littérature gréco-latine
    • 891 Littératures slaves
    • 892-899 Littératures du monde

    Plus d'informations

  • Où se trouvent les appareils de séminaire ?

    Les appareils de séminaire sont mis à la disposition des utilisatrices et utilisateurs pour consultation sur place dans la bibliothèque, au 1er étage de la BCU-Centrale pour les langues, au 2e pour les littératures, et au 4e étage pour la musicologie.

    Les documents concernés portent des étiquettes spécifiques et ne sont pas empruntables.

    Plus d'informations

  • Où se trouvent les ouvrages de référence ?
    • Dictionnaires : 1er étage
    • Atlas linguistiques : 1er étage
    • Partitions : 4e étage

    Pour plus d'informations concernant les dictionnaires et les atlas linguistiques, veuillez vous adresser au point d'information des collections langues et littératures, situé au 2e étage. Concernant les partitions, veuillez vous adresser au personnel au 4e étage.

  • Je cherche un article de périodique spécifique

    1. Déterminez le titre exact et l’année ainsi que le numéro du périodique dans lequel l'article souhaité se trouve.

    2. Recherchez le titre du périodique ou le titre de l'article dans une base de données de périodiques (par exemple, Bibliographie internationale de MLA pour la linguistique).

    3. S’il n’y a pas de résultats: Recherchez l’article ou le titre du périodique dans le  catalogue swissovery Fribourg-Freiburg ou dans le portail suisse des périodiques.

    4. Si l'article de périodique souhaité se trouve dans une autre bibliothèque de SLSP, vérifiez d'abord que le périodique n'est pas aussi disponible dans le catalogue swisscovery Fribourg-Freiburg. Si ce n’est pas le cas, cliquez sur "prêt entre bibliothèques" dans swisscovery, connectez-vous et remplissez le formulaire de commande d'article ou de prêt entre bibliothèques du volume de périodique correspondant.

    5. S’il n’y a aucune réponse positive : contactez le personnel des collections en langues, littératures et musique.

    6. Remarque : le prêt entre bibliothèque et la demande de copie d’articles est payant.

  • Je cherche un livre spécifique

    1. Recherchez le titre du livre dans le catalogue swisscovery Fribourg-Freiburg.

    2. Si le livre souhaité se trouve à la BCU (magasins) : commandez-le en ligne (avec votre carte de bibliothèque et le mot de passe). Vous pourrez aller chercher le livre commandé à la BCU un peu plus tard.

    3. Si le livre que vous recherchez est emprunté ou en cours d’acquisition : réservez-le en ligne (avec votre numéro de carte de bibliothèque et le mot de passe). Vous pouvez aller le chercher à la BCU Centrale dès que vous serez avisé de sa disponibilité.

    4. Si le livre est disponible à la BCU : Dirigez-vous vers le rayon en question (en fonction de l'emplacement / de la cote), prenez le livre puis faites un prêt à la borne de prêt automatique.

    5. Si le livre n'existe pas dans le catalogue de Fribourg, effectuez une recherche dans le catalogue collectif Swisscovery. Si vous avez trouvé le livre, effectuez un prêt entre bibliothèques en cliquant sur commande. Dès que le livre arrivera à Fribourg, vous en serez informé par la BCU.

    6. Si le livre n'existe pas dans le catalogue collectif Swisscovery, effectuez une recherche dans le métacatalogue de Swissbib. Si vous trouvez le livre dans une bibliothèque ne faisant pas partie du réseau SLSP, remplissez le formulaire de commande en ligne "prêt entre bibliothèques" du catalogue Discovery Fribourg pour la commande de prêt entre bibliothèques.

    7. Si vous ne trouvez le livre nulle part : faites une proposition d'achat ou contactez le service de prêt entre bibliothèques de la BCU ou le personnel des Collections Langues, littératures et musique.

    8. Remarque : le prêt entre bibliothèques est payant.

  • Je cherche de la littérature sur un thème spécifique

    1. Réfléchissez aux mots clés qui décrivent le mieux le sujet que vous recherchez.

    2. Traduisez les termes de recherche également en anglais (si nécessaire) pour lancer une recherche dans une base de données.
    3. Traduisez également les termes de recherche en français, car les mots-clés du catalogue swisscovery Fribourg s’affichent en français.
    4. Faites une "recherche simple" avec ces mots-clés dans le catalogue swisscovery Fribourg-Freiburg.
    5. Si vous avez trop de résultats, limitez la liste des résultats avec les facettes qui se trouvent à gauche : type de document, bibliothèque, langue, auteur, sujet, etc.
    6. Si vous n’avez pas assez de résultats, élargissez la recherche à l'ensemble du réseau national (le catalogue Swisscovery).
    7. Remarque : Si nécessaire, lisez nos guides par discipline pour effectuer des recherches dans votre domaine de recherche.