Aktuelles – Actualité – Attualità

Die Rubrik «Aktuelles – Actualité – Attualità» soll der Leserin und dem Leser in übersichtlicher und konziser Form Hinweise auf aktuelle Meldungen und neue Publikationen mit Föderalismusbezug bieten sowie auf aktuelle föderalismusrelevante Entwicklungen im Gesetzgebungsprozess und in der Rechtsprechung verweisen.

La rubrique «Aktuelles – Actualité – Attualità» entend signaler à ses lecteurs et à ses lectrices, sous une forme claire et concise, les nouvelles publications relatives au fédéralisme, mais également les derniers développements touchant le fédéralisme dans la législation et la jurisprudence.

La rubrica «Aktuelles – Actualité – Attualità» indica alle lettrici e ai lettori le notizie attuali e le nuove pubblicazioni riguardanti il federalismo. Ne segnala inoltre le tendenze rilevanti nella legislatura e giurisprudenza.
>> zum Beitrag

 

Punti cardinali della sentenza del Tribunale federale del 3 maggio 2017 sull’iniziativa popolare cantonale «Per una sola lingua straniera nella scuola elementare»
(DTF 143 I 361)

Fabrizio E. Crameri, MLaw

Il Tribunale federale si è espresso riguardo la validità dell’iniziativa popolare cantonale grigionese «Per una sola lingua straniera nella scuola elementare», dichiarandola vali-da. Così facendo, il tribunale di Losanna rigetta il ricorso inoltrato dai rappresentanti delle minoranze italofone e romance, così come dal Governo grigionese, che spingevano per la nullità del progetto di legge causa discriminazione delle comunità linguisticamen-te minoritarie del cantone. Il Gran Consiglio aveva dichiarato l’iniziativa come nulla.
>> articolo

 

Anlässlich unseres letzten Newsletters für dieses Jahr wünschen wir Ihnen schöne Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.