Die "Herder Korrespondenz" publiziert die sorgfältigen Recherchen, vor allem in russischen Quellen, von Frau Prof. Barbara Hallensleben über die Vorgeschichte und die Hintergründe zum "Exil" von Metropolit Hilarion (Alfeyev) in Budapest.

Deutsche Originalfassung ...

Link zur Website der Herder Korrespondenz ...

Englische Übersetzung ...

Italienische Übersetzung ...

Erster Kommentar zum Dokument:

"Ich möchte Barbara Hallensleben herzlichst für diesen - längst überfälligen - ausgeglichenen Beitrag über Metropolit Hilarion danken! Es tut gut, diesen ausgezeichnet recherierten und unabhängigen Artikel zu lesen, der es wagt sich hinter diese kämpferische, jedoch ausgeglichene Persönlichkeit zu stellen - entgegengesetzt zum mainstraim, der sich gelegentlich von kritischen Reflektieren bereits verabschiedet zu haben scheint...".