„Die Kirche existiert nicht für sich selbst, sondern für die gesamte Welt und deren Erlösung“ – so betont die Orthodoxe Synode auf Kreta 2016 (Eröffnungsansprache von Patriarch Bartholomäus). Die Russische Orthodoxe Kirche hat bereits im Jahr 2000 diese Überzeugung in dem Dokument „Grundlagen der Sozialkonzeption der Russischen Orthodoxen Kirche“ zum Ausdruck gebracht. Ein weiteres Dokument wurde weitgehend in der orthodoxen Diaspora in Nordamerika erarbeitet und 2020 von der Heiligen Synode des Ökumenischen Patriarchats verabschiedet. Es geht mutig und konkret auf die Herausforderungen unserer Zeit ein und ist geleitet von einer klaren Option für die Armen.
Das Ziel ist nicht eine „Soziallehre“, sondern ein gelebtes Ethos, das Wege des „guten Lebens“ als Wege des Heils aufweist. Insofern verdient das Dokument die Aufmerksamkeit aller Christen, die sich von Gottes „Philanthropie“ bewegen lassen: von Gottes Liebe zum Menschen, zur Menschheit und zur ganzen Schöpfung.

Weitere Übersetzungen

Link zur Bestellung beim Aschendorff Verlag

Geleitwort von Patriarch Bartholomäus

Kommentar von Dr. Stefanos Athanasiou (für die Konrad-Adenauer-Stiftung)

Interview von Radio Vaticana mit Dr. Stefanos Athanasiou

Sendung bei Radio Maria (mit Dr. Stefanos Athanasiou)

Kommentar von Dr. Johannes Oeldemann

Auszüge in: CIBEDO-Beiträge. Zum Gespräch zwischen Christen und Muslimen 4/2020, 167-171.