La puissance des maux, l’impuissance des mots