{"id":8897,"date":"2019-09-17T10:00:59","date_gmt":"2019-09-17T09:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.unifr.ch\/alma-georges?p=8897"},"modified":"2020-11-12T09:03:26","modified_gmt":"2020-11-12T08:03:26","slug":"mobilite-etudiante-une-fenetre-sur-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2019\/mobilite-etudiante-une-fenetre-sur-le-monde","title":{"rendered":"Mobilit\u00e9 \u00e9tudiante: une fen\u00eatre sur le monde"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Tout juste de retour d\u2019un semestre \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, Aline, Philippe et Luisa en ont encore des frissons dans la voix. Ces \u00e9tudiants de l\u2019Unifr pensaient modestement vivre une exp\u00e9rience acad\u00e9mique exotique. Plus qu\u2019enchant\u00e9s, ils en reviennent marqu\u00e9s \u00e0 jamais.<\/strong><\/h4>\n<p>Il y a un \u00e2ge pour tout. La vingtaine franchie, les \u00e9tudes bien entam\u00e9es, il est plus que jamais l\u2019heure de songer \u00e0 briser les cha\u00eenes qui nous lient \u00e0 nos amis, \u00e0 notre famille et \u00e0 notre routine estudiantine. Comme pour un d\u00e9part de fus\u00e9e, la fen\u00eatre de tir est serr\u00e9e: une fois le dipl\u00f4me en poche, il y aura le travail, les enfants et d\u2019autres pesanteurs qui viendront contrarier le d\u00e9collage. Bref! Partez avant que la vie ne vous rattrape!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rester, c\u2019est exister: mais voyager c\u2019est vivre. <\/em>Gustave Nadaud<\/p>\n<p><strong>Des destinations de choix<br \/>\n<\/strong>Il faut d\u2019autant moins h\u00e9siter que l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg permet \u00e0 ses \u00e9tudiants de se rendre sur tous les continents, de l\u2019Espagne au Japon, en passant par le Br\u00e9sil, le Canada et l\u2019Australie. Selon les chiffres du Service des relations internationales de l\u2019UNIFR, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re 243 \u00e9tudiants ont pass\u00e9 un semestre hors de leur Alma mater. Parmi les destinations phare, en Europe, on peut citer l\u2019Allemagne, la France, l\u2019Espagne, l\u2019Italie et la Grande-Bretagne. Hors Europe, le Canada, la Chine, les Etats-Unis et l\u2019Australie se taillent la part du lion. Il y a aussi des destinations plus inattendues, comme Istanbul. Aline Caloz en revient si \u00e9merveill\u00e9e qu\u2019on sentirait presque poindre dans sa voix les tr\u00e9molos caract\u00e9ristiques du syndrome de Stendhal : \u00abC\u2019\u00e9tait un s\u00e9jour parfait, les cours \u00e9taient supers, Istanbul incroyable!\u00bb<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k1r6Hu1OnGs\" width=\"652\" height=\"367\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><strong>Des craintes \u00e0 balayer<br \/>\n<\/strong>Le plus surprenant, c\u2019est que les statistiques du Service des relations internationales indiquent un l\u00e9ger fl\u00e9chissement des d\u00e9parts \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Les \u00e9tudiants fribourgeois rechigneraient-ils \u00e0 partir? \u00abCela reste un myst\u00e8re, explique Bernard Ries, Vice-Recteur aux relations internationales, on peut supposer que la crainte de perdre un semestre, de ne pas se voir reconna\u00eetre les cr\u00e9dits, ainsi que les d\u00e9marches \u00e0 entreprendre avant un \u00e9change rebutent certains.\u00bb Aline Mabillard, \u00e0 peine de retour de l\u2019Universit\u00e9 h\u00e9bra\u00efque de J\u00e9rusalem, juge ces craintes infond\u00e9es: \u00abTous les cours que j\u2019ai suivis ont \u00e9t\u00e9 reconnus. Je n\u2019ai donc pas perdu de semestre du tout!\u00bb Et Philippe Annoni, qui a pass\u00e9 un semestre au Japon, d\u2019enfoncer le clou: \u00abAvant mon d\u00e9part, cette question des validations me donnaient aussi des sueurs froides. Mais une fois l\u00e0-bas, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019en contreficher. J\u2019ai appris \u00e0 me d\u00e9brouiller tout seul et, surtout, j\u2019ai d\u00e9sormais un pied l\u00e0-bas et cela va me servir toute ma vie. Cela vaut tous les cr\u00e9dits du monde!\u00bb<br \/>\nDes propos qui font \u00e9cho \u00e0 ceux de Nicolas Bouvier, le grand \u00e9crivain voyageur genevois qui s\u2019exclamait dans sa Chronique japonaise: \u00abMais c&rsquo;est le propre des longs voyages que d&rsquo;en ramener tout autre chose que ce que l&rsquo;on allait y chercher.\u00bb<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<span style=\"color: #ff6600;\">__________<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.unifr.ch\/mobility\"><strong>Envie de partir?\u00a0<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout juste de retour d\u2019un semestre \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, Aline, Philippe et Luisa en ont encore des frissons dans la voix. Ces \u00e9tudiants de l\u2019Unifr pensaient modestement vivre une exp\u00e9rience acad\u00e9mique exotique. Plus qu\u2019enchant\u00e9s, ils en reviennent marqu\u00e9s \u00e0 jamais. Il y a un \u00e2ge pour tout. La vingtaine franchie, les \u00e9tudes bien entam\u00e9es, il est plus que jamais l\u2019heure de songer \u00e0 briser les cha\u00eenes qui nous lient \u00e0 nos amis, \u00e0 notre famille et \u00e0 notre routine estudiantine. Comme pour un d\u00e9part de fus\u00e9e, la fen\u00eatre de tir est serr\u00e9e: une fois le dipl\u00f4me en poche, il y aura<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":8900,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[278,1324,716],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8897"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9278,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8897\/revisions\/9278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}