{"id":7980,"date":"2019-03-19T10:43:12","date_gmt":"2019-03-19T09:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.unifr.ch\/alma-georges?p=7980"},"modified":"2019-03-21T08:20:32","modified_gmt":"2019-03-21T07:20:32","slug":"un-dessin-chaque-jour-que-dieu-fait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2019\/un-dessin-chaque-jour-que-dieu-fait","title":{"rendered":"Un dessin chaque jour que Dieu fait"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Kristen fait tout sur le tard! Non contente d\u2019avoir repris des \u00e9tudes \u00e0 l\u2019UNIFR presque 20 ans apr\u00e8s avoir obtenu un Bachelor en psychologie, cette maman am\u00e9ricaine est tomb\u00e9e r\u00e9cemment dans la BD. Comme tous les convertis de frais, elle s\u2019y consacre avec un z\u00e8le de d\u00e9vot. <\/strong><\/h4>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div><strong><br \/>\n<\/strong>Il est tr\u00e8s probable que vous l\u2019avez d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9e dans l\u2019un ou l\u2019autre troquet de Fribourg, dessinant \u00e0 sa table, cern\u00e9e d\u2019une trousse de crayons, d\u2019un coffret d\u2019aquarelles, d\u2019un cahier et d\u2019un caf\u00e9 latte. Bien qu\u2019elle ait toujours griffonn\u00e9, Kristen s\u2019est v\u00e9ritablement mise au dessin il y a six ans sur l\u2019injonction d\u2019un ami qui la pousse \u00e0 se lancer dans une sorte de carnet intime en bandes dessin\u00e9es. \u00abJe pensais le faire durant un mois mais j\u2019ai \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement hooked\u00bb, s\u2019extasie-t-elle. Depuis, elle dessine compulsivement et, que cela reste entre nous, on la soup\u00e7onne m\u00eame de le faire en classe: \u00abJ\u2019ai noirci plus de 1000 pages si je compte tout mon travail. Yeah! I draw a lot!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Draw my life<br \/>\n<\/strong>L\u2019essentiel de son inspiration, Kristen Curtis le puise dans son quotidien d\u2019\u00e9tudiante et de m\u00e8re. En reprenant un Master en litt\u00e9rature anglaise \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, elle s\u2019est parachut\u00e9e dans le temps et l\u2019espace \u2013 elle a 20 ans de plus que ses camarades et vient d\u2019un continent lointain \u2013 et porte sur sa nouvelle vie le regard distant d\u2019une anthropologue en terres exotiques. \u00abTout est diff\u00e9rent: mon \u00e2ge, le pays, le syst\u00e8me \u00e9ducatif et la langue. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de tout recommencer et de tout red\u00e9couvrir sans a priori!\u00bb Une sorte d\u2019ethnographie participative dont elle passe quotidiennement les observations au crible de son art: \u00abI process everything through my diary!\u00bb<br \/>\nIl s\u2019agit l\u00e0 sans doute aussi d\u2019une forme de catharsis pour cette artiste que l\u2019on devine timide derri\u00e8re son exub\u00e9rance am\u00e9ricaine. Anglophone dans un cours de litt\u00e9rature anglaise, elle fr\u00e9missait \u00e0 l\u2019id\u00e9e de ne pas avoir le niveau de langue n\u00e9cessaire ou, pire encore, de ne pas pouvoir satisfaire les attentes \u00e0 son encontre: \u00abJ\u2019avais peur qu\u2019on me dise \u00ab\u00a0You should know this! You should get it right!\u00bb Mais, ces craintes une fois balay\u00e9es, elle a pris go\u00fbt \u00e0 ses \u00e9tudes qui lui ont notamment permis de red\u00e9couvrir le rev\u00eache po\u00e8te m\u00e9di\u00e9val Geoffrey Chaucer, guest star de son carnet intime: \u00abIl y incarne la voix de la raison, il mod\u00e8re mes craintes et me permet d\u2019\u00eatre moi-m\u00eame\u00bb. <div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div id=\"new-royalslider-70\" class=\"royalSlider new-royalslider-70 rsUni rs-default-template\" style=\"width:100%;height:400px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;fullscreen&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:&quot;400px&quot;,&quot;globalCaption&quot;:&quot;true&quot;,&quot;globalCaptionInside&quot;:&quot;true&quot;}'>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC00532-1024x683.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC00532.jpg\" alt=\"La palette de Kristen\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC00531-1024x683.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC00531.jpg\" alt=\"Kit de dessin: une table, des crayons et un caf\u00e9.\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/btb-Chaucer-689x1024.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/btb-Chaucer.jpg\" alt=\"Le po\u00e8te anglais Chaucer s\u2019invite souvent dans les pages de Kristen. #bythebonesbtb Chaucer\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Chaucer-chat-672x1024.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Chaucer-chat.jpg\" alt=\"Chaucer chat\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Crushing-721x1024.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Crushing.jpg\" alt=\"Une \u0153uvre sans texte \u00abpour d\u00e9passer la barri\u00e8re des langues\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e au Fumetto Comics Festival.\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lb-finished-3-jpg-721x1024.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lb-finished-3-jpg.jpg\" alt=\"Parfois d\u00e9sempar\u00e9e par le fran\u00e7ais, Kristen couche sur le papier ses m\u00e9saventures.\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/poets-1002x1024.jpg\" data-rsBigImg=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/poets.jpg\" alt=\"\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019inspiration, un jaillissement<br \/>\n<\/strong>Quand elle couche une id\u00e9e sur le papier, elle n\u2019y revient plus: inspiration, crayon, encre, aquarelle, presque jamais de coups de gomme. Tout juste songe-t-elle \u00e0 ne pas \u00e9corner ses camarades, sa mati\u00e8re premi\u00e8re, qui d\u00e9couvrent parfois ses \u0153uvres \u00e0 son insu. \u00abJe ne fais rien qui soit de nature \u00e0 blesser quiconque, avoue-t-elle, et rien surtout qui puisse faire honte \u00e0 ma fille de 8 ans.\u00bb<br \/>\nPour l\u2019heure, elle est une dessinatrice du r\u00e9el et ne s\u2019est encore que peu frott\u00e9e \u00e0 la fiction. C\u2019est peut-\u00eatre le revers de la m\u00e9daille du carnet intime: s\u2019il permet d\u2019\u00e9viter l\u2019angoisse de la page blanche, il accapare en revanche toute l\u2019\u00e9nergie cr\u00e9atrice. Plut\u00f4t que de mener \u00e9tudes et dessin en parall\u00e8le mais s\u00e9par\u00e9ment, elle est parvenue \u00e0 faire converger ces deux passions au sein d\u2019un seul et m\u00eame s\u00e9minaire: \u00abJ\u2019ai rendu un papier sous forme de comics, mais n\u2019allez pas croire que c\u2019\u00e9tait une solution de facilit\u00e9, se d\u00e9fend-elle, cela m\u2019a pris 60 heures!\u00bb Un coup d\u2019essai qu\u2019elle souhaiterait transformer \u00e0 l\u2019occasion de sa th\u00e8se de master, car elle est convaincue qu\u2019il y a de la place pour le neuvi\u00e8me art dans le monde acad\u00e9mique.<br \/>\nCe go\u00fbt de l\u2019exp\u00e9rience, de la transgression, toute polic\u00e9e qu\u2019elle soit, Kristen jure ses grands dieux qu\u2019elle ne l\u2019avait pas alors qu\u2019elle \u00e9tait \u00e9tudiante au Berry College, dans l\u2019Etat de G\u00e9orgie. Au rebours de nos pr\u00e9jug\u00e9s, elle se l\u2019explique par la mentalit\u00e9 suisse qu\u2019elle estime plus favorable \u00e0 la prise de risque qu\u2019aux Etats-Unis. Face \u00e0 notre \u00e9tonnement, elle se ravise: \u00abC\u2019est probablement le privil\u00e8ge de l\u2019\u00e2ge aussi, puis d\u2019ajouter songeuse, rompre les amarres nous aident certainement \u00e0 \u00eatre plus libre\u00bb. Plus libre pour oser sortir du cadre que la vie nous impose. Tout le contraire de la BD, en somme.<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<span style=\"color: #ff6600;\">_________<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li>Visiter le site de <a href=\"http:\/\/www.hellomizk.com\/\">Kristen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kristen fait tout sur le tard! Non contente d\u2019avoir repris des \u00e9tudes \u00e0 l\u2019UNIFR presque 20 ans apr\u00e8s avoir obtenu un Bachelor en psychologie, cette maman am\u00e9ricaine est tomb\u00e9e r\u00e9cemment dans la BD. Comme tous les convertis de frais, elle s\u2019y consacre avec un z\u00e8le de d\u00e9vot. Il est tr\u00e8s probable que vous l\u2019avez d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9e dans l\u2019un ou l\u2019autre troquet de Fribourg, dessinant \u00e0 sa table, cern\u00e9e d\u2019une trousse de crayons, d\u2019un coffret d\u2019aquarelles, d\u2019un cahier et d\u2019un caf\u00e9 latte. Bien qu\u2019elle ait toujours griffonn\u00e9, Kristen s\u2019est v\u00e9ritablement mise au dessin il y a six ans sur l\u2019injonction d\u2019un<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":7982,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,1,75],"tags":[811,290],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8011,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7980\/revisions\/8011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}