{"id":6229,"date":"2018-04-16T12:25:52","date_gmt":"2018-04-16T11:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.unifr.ch\/alma-georges?p=6229"},"modified":"2018-04-16T12:26:37","modified_gmt":"2018-04-16T11:26:37","slug":"justice-restaurative-du-glaive-a-laiguille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2018\/justice-restaurative-du-glaive-a-laiguille","title":{"rendered":"Justice restaurative \u2013 Du glaive \u00e0 l\u2019aiguille"},"content":{"rendered":"<h4><strong>En cas d&rsquo;infraction, vaut-il mieux trancher et punir ou tenter de renouer le lien et recoudre le tissu social d\u00e9chir\u00e9? Le concept de justice restaurative met l&rsquo;accent sur cette deuxi\u00e8me approche. Mercredi 18 avril, les intervenants du Caf\u00e9 scientifique discuteront de ses avantages et de ses inconv\u00e9nients. Nicolas Queloz, professeur de droit p\u00e9nal et criminologie pose les bases.<\/strong><\/h4>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><strong>La justice restaurative: qu\u2019entend-on exactement par ce concept?<\/strong><br \/>\nLa justice restaurative est un mode de r\u00e8glement pacifique des conflits par la mise en dialogue des acteurs concern\u00e9s. Elle repose sur le primat de la r\u00e9paration des torts caus\u00e9s, de la responsabilisation des personnes concern\u00e9es et de la reconstruction des liens sociaux perturb\u00e9s, voire bris\u00e9s. La justice restaurative vise \u00e0 permettre \u00e0 la victime d\u2019exprimer ses souffrances et ses besoins. R\u00e9ciproquement, elle donne \u00e0 l\u2019infracteur l\u2019occasion d\u2019\u00e9couter la victime, de prendre la mesure des souffrances inflig\u00e9es, ainsi que de parler de sa perception du conflit qui les a oppos\u00e9s et des circonstances de son acte. Elle vise \u00e0 ce que l\u2019infracteur exprime des excuses, fasse des efforts de r\u00e9paration des dommages caus\u00e9s, afin qu\u2019auteur et victime puissent repartir sur des bases nouvelles et pacifi\u00e9es. Son impact sera d\u2019autant plus fort que ce dialogue et ces engagements ont lieu en pr\u00e9sence de r\u00e9f\u00e9rents de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Comment est n\u00e9e cette id\u00e9e?<br \/>\n<\/strong><em>Community justice<\/em>, puis restorative justice: c\u2019est l\u2019expression que des p\u00e9nalistes et criminologues anglo-saxons, notamment Howard Zehr, ont utilis\u00e9e, en s\u2019inspirant des pratiques traditionnelles de r\u00e9solution des conflits des peuples indig\u00e8nes ou autochtones d\u2019Am\u00e9rique du Nord, d\u2019Australie ou de Nouvelle Z\u00e9lande. Dans les ann\u00e9es 1970, certains de ces auteurs ont propos\u00e9 que la justice restaurative soit une 3e voie de d\u00e9veloppement de la justice p\u00e9nale moderne, apr\u00e8s la justice r\u00e9tributive (centr\u00e9e sur la punition du coupable) et la justice r\u00e9habilitative (centr\u00e9e sur le traitement et la resocialisation du condamn\u00e9).<\/p>\n<p><strong>Finalement, \u00e0 qui profite cette d\u00e9marche?<br \/>\n<\/strong>Elle est bien davantage une philosophie de r\u00e9tablissement d\u2019un \u00e9quilibre qu\u2019une perspective utilitariste ou de profit. L\u2019id\u00e9al de la justice restaurative est de ne pas laisser de perdant \u00e0 l\u2019issue d\u2019un conflit, d\u2019une rupture de communication ou apr\u00e8s la commission d\u2019infractions. Elle vise \u00e0 permettre \u00e0 l\u2019auteur et \u00e0 la victime de renouer le dialogue et leurs interactions. Si ce processus est couronn\u00e9 de succ\u00e8s, c\u2019est l\u2019entourage des deux parties et la communaut\u00e9 dans laquelle elles vivent qui en sortiront gagnants et renforc\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Cette approche est-elle d\u00e9j\u00e0 souvent utilis\u00e9e en Suisse, respectivement dans le Canton de Fribourg?<br \/>\n<\/strong>La Suisse, dans son cadre l\u00e9gal et institutionnel, n\u2019exploite qu\u2019une petite partie des potentialit\u00e9s de la justice restaurative. Cela concerne surtout les processus de m\u00e9diation (familiale, scolaire, commerciale, p\u00e9nale, carc\u00e9rale). Dans le domaine p\u00e9nal, c\u2019est essentiellement la justice des mineurs qui conna\u00eet et met en \u0153uvre la m\u00e9diation p\u00e9nale. Depuis 2004, le Canton de Fribourg a fait \u0153uvre de pionnier en instaurant le Bureau de la m\u00e9diation p\u00e9nale pour mineurs, qui a d\u00e9montr\u00e9 ses comp\u00e9tences et son efficacit\u00e9 durable.<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<span style=\"color: #ff6600;\">__________<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li>Le <a href=\"http:\/\/events.unifr.ch\/cafes-scientifiques\/fr\/programme\/saison-2017-2018.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caf\u00e9 scientifique<\/a> consacr\u00e9 \u00e0 la justice restaurative aura lieu le mercredi 18 avril \u00e0 18h00 au Nouveau Monde.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unifr.ch\/ius\/queloz\/chaire\/professeur\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page <\/a>de Nicolas Queloz<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cas d&rsquo;infraction, vaut-il mieux trancher et punir ou tenter de renouer le lien et recoudre le tissu social d\u00e9chir\u00e9? Le concept de justice restaurative met l&rsquo;accent sur cette deuxi\u00e8me approche. Mercredi 18 avril, les intervenants du Caf\u00e9 scientifique discuteront de ses avantages et de ses inconv\u00e9nients. Nicolas Queloz, professeur de droit p\u00e9nal et criminologie pose les bases. La justice restaurative: qu\u2019entend-on exactement par ce concept? La justice restaurative est un mode de r\u00e8glement pacifique des conflits par la mise en dialogue des acteurs concern\u00e9s. Elle repose sur le primat de la r\u00e9paration des torts caus\u00e9s, de la responsabilisation des<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6231,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,75],"tags":[708,273,620,501],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6235,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6229\/revisions\/6235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}