{"id":4658,"date":"2017-08-31T06:18:13","date_gmt":"2017-08-31T05:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.unifr.ch\/alma-georges?p=4658"},"modified":"2017-09-13T07:59:02","modified_gmt":"2017-09-13T06:59:02","slug":"wichtig-war-dass-man-fehler-machen-durfte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2017\/wichtig-war-dass-man-fehler-machen-durfte","title":{"rendered":"\u00abWichtig war, dass man Fehler machen durfte\u00bb"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Die Universit\u00e4t Freiburg bietet Franz\u00f6sischkurse an. Nur: was bringen diese \u00fcberhaupt? Ein paar Fragen an eine, die es wissen muss.<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Laur\u00e8ne Zelus, warum besucht jemand mit Ihrem Namen \u00fcberhaupt einen Franz\u00f6sischkurs?<br \/>\n<\/strong>Mein Vater ist zwar Franzose, aber leider hat er meistens Deutsch mit uns gesprochen. Ich bin in Deutschland aufgewachsen und habe Franz\u00f6sisch in der Schule dann als Leistungskurs belegt &#8211; aber es blieb eben ein Schulfranz\u00f6sisch. Mir fehlte die Sprachpraxis. Nach einigen Monaten als Au Pair in Bordeaux wurde ich etwas besser, trotzdem war mein Franz\u00f6sisch alles andere als fliessend, als ich mich f\u00fcr ein Studium in Fribourg entschied.<\/p>\n<p><strong>Also haben Sie sich f\u00fcr einen Kurs entschieden.<br \/>\n<\/strong>Genau. Da mussten wir uns zuerst selbst einsch\u00e4tzen und dann noch einen Test machen. So wurden wir den passenden Gruppen zugeteilt. Die Klassen waren ziemlich klein, so 15 bis 20 Leute und international ziemlich durchmischt. Ich habe im Kurs einige tolle Leute kennengelernt, die Atmosph\u00e4re war super und ausserdem war unsere Lektorin sehr cool und hat einen tollen Unterricht gemacht.<\/p>\n<p><strong>Und woraus bestand dieser Unterricht?<br \/>\n<\/strong>Der Schwerpunkt meines Kurses hiess \u00abparler et \u00e9crire\u00bb, also haben wir viel diskutiert und hatten echt spannende Gespr\u00e4che. Wir haben auch Vortr\u00e4ge gehalten, die Grammatik angeschaut, Verben konjungiert \u2013 das ganze Programm. Manchmal haben wir auch Filme geschaut. Wichtig war, dass man Fehler machen durfte, niemand wurde deswegen ausgelacht oder schr\u00e4g angesehen. Am Ende gab es dann noch eine kleine Pr\u00fcfung und schon war man um eine Erfahrung und 3 ETCS-Punkte reicher.<\/p>\n<p><strong>Was hat Ihnen der Kurs r\u00fcckblickend gebracht?<br \/>\n<\/strong>Das ist gar nicht so leicht zu sagen. Ich denke ich bin sicherer geworden. Ich bin wieder mehr in der Sprache drin und muss nicht mehr so lange \u00fcberlegen, wenn es um bestimmte Zeiten oder Verbformen geht. Ausserdem hat der Kurs auch einfach Spass gemacht.<\/p>\n<p><strong>Dann darf ich schreiben, dass Sie ihn weiterempfehlen w\u00fcrden?<br \/>\n<\/strong>Auf jeden Fall.<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\">__________<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li>Das Sprachenzentrum bietet f\u00fcr Studierende und Mitarbeitende der Universit\u00e4t Kurse in Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch und Englisch. Es bietet zudem Unterst\u00fctzung f\u00fcr autonomes Lernen und vermittelt Sprachtandems. Im Zentrum integriert sind ein Pr\u00fcfungszentrum des Goetehe-Instituts und eines f\u00fcr den \u00abTest de connaissance du fran\u00e7ais\u00bb (TCF). Weitere Informationen \u00fcber Kursangebot, Inhalte, Zeiten, R\u00e4ume und Einstufungstests finden sich auf der <a href=\"http:\/\/www.unifr.ch\/centredelangues\">Homepage<\/a> des Sprachenzentrums.<\/li>\n<li>Titelbild: Symbolbild.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Universit\u00e4t Freiburg bietet Franz\u00f6sischkurse an. Nur: was bringen diese \u00fcberhaupt? Ein paar Fragen an eine, die es wissen muss. Laur\u00e8ne Zelus, warum besucht jemand mit Ihrem Namen \u00fcberhaupt einen Franz\u00f6sischkurs? Mein Vater ist zwar Franzose, aber leider hat er meistens Deutsch mit uns gesprochen. Ich bin in Deutschland aufgewachsen und habe Franz\u00f6sisch in der Schule dann als Leistungskurs belegt &#8211; aber es blieb eben ein Schulfranz\u00f6sisch. Mir fehlte die Sprachpraxis. Nach einigen Monaten als Au Pair in Bordeaux wurde ich etwas besser, trotzdem war mein Franz\u00f6sisch alles andere als fliessend, als ich mich f\u00fcr ein Studium in Fribourg entschied.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":4689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82,75],"tags":[706,368],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4696,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4658\/revisions\/4696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}