{"id":2607,"date":"2016-07-05T14:00:00","date_gmt":"2016-07-05T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www3.unifr.ch\/alma-georges\/?p=2607"},"modified":"2016-08-08T09:58:36","modified_gmt":"2016-08-08T08:58:36","slug":"franz-werro-le-droit-au-coeur-du-concret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2016\/franz-werro-le-droit-au-coeur-du-concret","title":{"rendered":"Franz Werro: Le droit au c\u0153ur du concret"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Il vient de boucler un colloque sur le droit de la circulation routi\u00e8re et s\u2019appr\u00eate \u00e0 un break de quelques jours pour un \u2026 p\u00e9riple pi\u00e9ton jusqu\u2019en Provence! Il aime confronter ses \u00e9tudiants aux implications concr\u00e8tes du droit, \u00e0 Fribourg comme \u00e0 Washington ou \u00e0 Londres\u2026 <em>Alma&amp;Georges<\/em> r\u00e9ussit in extremis \u00e0 attraper Franz Werro, professeur de droit des obligations et de droit priv\u00e9 europ\u00e9en, dans son bureau.<\/strong><\/h4>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><strong>Les r\u00e9centes <a href=\"http:\/\/www3.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2016\/qui-a-le-controle\" target=\"_blank\">Journ\u00e9es du Droit de la circulation routi\u00e8re <\/a>montrent que vos recherches acad\u00e9miques ont une implication concr\u00e8te sur la vie quotidienne des gens\u2026<br \/>\n<\/strong>Ces journ\u00e9es ont effectivement pour but de r\u00e9pondre aux besoins des praticiens du droit et aux questions concr\u00e8tes des sp\u00e9cialistes de ces domaines. D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, mes domaines d\u2019enseignement, le droit des contrats et le droit de la responsabilit\u00e9 civile, sont en lien avec le quotidien de tous, qu\u2019ils soient dans une activit\u00e9 professionnelle ou non. Une personne qui se fait construire une maison et confie \u00e0 un architecte le soin de la planifier pourra rencontrer des probl\u00e8mes qui rel\u00e8vent du droit des contrats ou de la responsabilit\u00e9 civile. Il en va de m\u00eame pour des PME qui concluent des contrats commerciaux. Comment comprendre le contrat, comment l\u2019ex\u00e9cuter, que faire en cas de litige? A chaque jour son lot de cas concrets\u2026<\/p>\n<p><strong>On est loin d\u2019une Tour d\u2019Ivoire d\u00e9tach\u00e9e de la Cit\u00e9\u2026 Comment parvenez-vous \u00e0 insuffler ce sens du concret \u00e0 vos \u00e9tudiants\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Je m\u2019efforce de souligner \u00e0 quel point le droit na\u00eet des solutions de la pratique. Il peut \u00eatre s\u00e9duisant intellectuellement de s\u2019attarder sur des concepts, mais il faut que les \u00e9tudiants se rendent compte que le droit, c\u2019est avant tout la pratique et la jurisprudence du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, une r\u00e9alit\u00e9 en perp\u00e9tuelle \u00e9volution. Le droit n\u2019est jamais d\u00e9tach\u00e9 des faits; il r\u00e9sulte toujours de conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats. Plus qu\u2019une v\u00e9rit\u00e9 absolue, il refl\u00e8te une v\u00e9rit\u00e9 relative qui d\u00e9coule d\u2019une confrontation. Mes \u00e9tudiants actuels disposent \u00e0 cet \u00e9gard d\u2019Internet pour se mettre en contact de r\u00e9alit\u00e9s fort diverses. Ils saisissent les choses de mani\u00e8re plus crue, au d\u00e9triment parfois de la synth\u00e8se ou de l\u2019analyse critique. Mais globalement, on leur fait avaler moins de couleuvres que par le pass\u00e9&#8230;<\/p>\n<p><strong>Quelles autres recherches pr\u00e9sentant un tel impact concret\u00a0menez-vous?<br \/>\n<\/strong>Nous travaillons \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de deux projets qui feront bient\u00f4t l\u2019objet d\u2019une demande de subsides aupr\u00e8s du Fonds national suisse. Un premier a trait \u00e0 l\u2019\u00e9tude de l\u2019impact des nouvelles technologies sur le droit des contrats, aux probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques soulev\u00e9s par l\u2019ub\u00e9risation des services (taxis, locations hors des circuits classiques, etc.). Un autre projet qui me tient \u00e0 c\u0153ur vise \u00e0 analyser les liens entre le droit et la langue. Celle-ci d\u00e9termine fortement la mani\u00e8re dont on pense le droit. Nous sommes bien plac\u00e9s pour savoir qu\u2019elle sera diff\u00e9rente en Suisse romande ou al\u00e9manique, du fait m\u00eame du bagage culturel et identitaire; l\u2019UE s\u2019en rend compte aussi, puisque l\u2019\u00e9laboration d\u2019un Code civil europ\u00e9en semble compl\u00e8tement dans l\u2019impasse. Chacun parle et pense diff\u00e9remment\u00a0; il n\u2019en va pas autrement dans le monde du droit. L\u2019id\u00e9al serait de pouvoir travailler avec des linguistes pour nous \u00e9clairer \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p><strong>Vous \u00eates tr\u00e8s actif sur le plan international\u00a0: vous terminez une ann\u00e9e de mission pour le Center for Transnational Legal Studies de Londres, co-dirigez l\u2019<em>American Journal of Comparative Law<\/em> et vous \u00eates aussi titulaire d\u2019une chaire au Georgetown University Law Center \u00e0 Washington D.C\u2026. O\u00f9 se situe votre centre de gravit\u00e9?<br \/>\n<\/strong>Je suis avant tout bas\u00e9 \u00e0 Fribourg! L\u2019Unifr a conclu un accord avec la Georgetown University pour que je puisse passer l\u2019essentiel de mon temps \u00e0 Fribourg. Quant \u00e0 mon implication avec l\u2019<em>American Journal of Comparative Law<\/em>, la revue de r\u00e9f\u00e9rence du domaine pour le monde anglophone, elle se fait le plus souvent \u00e0 distance. A certains \u00e9gards, \u00eatre au c\u0153ur de cette internationalisation du droit me permet aussi d\u2019\u00eatre plus lucide sur les risques de la globalisation. Je crains que la loi du plus fort soit souvent la meilleure et que les solutions qui conviennent au niveau local ne soient rel\u00e9gu\u00e9es \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan.<\/p>\n<p><strong>Vous venez aussi de recevoir un prix pour l\u2019excellence de vos travaux en droit priv\u00e9 europ\u00e9en de la part de l\u2019ESADE, une universit\u00e9 espagnole\u2026 Quelle importance \u00e0 vos yeux?<br \/>\n<\/strong>J\u2019en suis d\u2019autant plus honor\u00e9 que je n\u2019avais rien demand\u00e9 (rires)\u2026 En 2015, j\u2019ai eu l\u2019occasion de partager une recherche avec un de leurs professeurs et de donner un cours \u00e0 l\u2019ESADE, \u00e9galement en r\u00e9seau avec l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg. Je ne peux que remercier leurs alumni de m\u2019avoir fait l\u2019honneur de sanctionner ainsi cette collaboration.<\/p>\n<p><strong>Finalement, vous et tant d\u2019autres coll\u00e8gues \u00eates la preuve que l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg compte au niveau international\u2026<br \/>\n<\/strong>Il en a toujours \u00e9t\u00e9 ainsi: Fribourg est \u00e0 la fronti\u00e8re des cultures et son Universit\u00e9 a su cultiver de longue date le go\u00fbt de l\u2019ouverture sur le monde. C\u2019est notre force et notre chance, tant il est vrai que nous ne b\u00e9n\u00e9ficions pas des m\u00eames moyens que nos coll\u00e8gues de Zurich ou de Gen\u00e8ve\u2026<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<span style=\"color: #ff6600;\">__________<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li>Visiter <a href=\"https:\/\/www.unifr.ch\/obligeurop\/index.php?id=20\" target=\"_blank\">le site <\/a>de Franz Werro<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il vient de boucler un colloque sur le droit de la circulation routi\u00e8re et s\u2019appr\u00eate \u00e0 un break de quelques jours pour un \u2026 p\u00e9riple pi\u00e9ton jusqu\u2019en Provence! Il aime confronter ses \u00e9tudiants aux implications concr\u00e8tes du droit, \u00e0 Fribourg comme \u00e0 Washington ou \u00e0 Londres\u2026 Alma&amp;Georges r\u00e9ussit in extremis \u00e0 attraper Franz Werro, professeur de droit des obligations et de droit priv\u00e9 europ\u00e9en, dans son bureau. Les r\u00e9centes Journ\u00e9es du Droit de la circulation routi\u00e8re montrent que vos recherches acad\u00e9miques ont une implication concr\u00e8te sur la vie quotidienne des gens\u2026 Ces journ\u00e9es ont effectivement pour but de r\u00e9pondre aux<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,75],"tags":[273,574],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2640,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions\/2640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}