{"id":16250,"date":"2022-07-29T14:37:09","date_gmt":"2022-07-29T13:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges?p=16250"},"modified":"2022-08-03T15:53:11","modified_gmt":"2022-08-03T14:53:11","slug":"verona-amore-mio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2022\/verona-amore-mio?lang=de","title":{"rendered":"Verona, amore mio!"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau projet, Luca peut passer un moment formidable \u00e0 Verona. Une ville qui fait vivre l&rsquo;histoire de Rom\u00e9o et Juliette jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui. Mais ce qu&rsquo;elle et l&rsquo;universit\u00e9 ont \u00e0 offrir, l&rsquo;\u00e9tudiant nous le raconte dans son r\u00e9cit de voyage.<\/strong><\/h4>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p>Bonjour \u00e0 tou\u00b7te\u00b7s!<\/p>\n<p><strong>Je m&rsquo;appelle Luca<\/strong>, j&rsquo;ai 23 ans et je suis en Master de litt\u00e9rature italienne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Fribourg. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un master ordinaire: gr\u00e2ce au nouveau projet de Double Degree, je r\u00e9alise la moiti\u00e9 de ma formation \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e0 di Verona. Apr\u00e8s mon Bachelor \u00e0 Fribourg, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de passer une p\u00e9riode d\u2019\u00e9tudes dans une ville italienne, pour vivre une exp\u00e9rience Erasmus et me plonger dans la litt\u00e9rature et la culture italiennes. Ma destination est\u2026 Verona\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Mon voyage a commenc\u00e9 un peu tard, \u00e0 cause du covid\u2026<\/strong> Il a \u00e9t\u00e9 difficile de trouver un appartement en ville, et, au d\u00e9but, m\u00eame se d\u00e9placer \u00e9tait souvent compliqu\u00e9. Mais finalement, j&rsquo;ai trouv\u00e9 ma chambre dans un appartement non loin du centre partag\u00e9 avec deux \u00e9tudiantes, l&rsquo;une de Vicenza et l&rsquo;autre de Bolzano. C&rsquo;\u00e9tait d\u00e9but mars, j&rsquo;avais donc d\u00e9j\u00e0 suivi un mois de cours en ligne. Disons que l&rsquo;enseignement \u00e0 distance n&rsquo;est pas mon option pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, j&rsquo;\u00e9tais donc super heureux de d\u00e9m\u00e9nager enfin \u00e0 Verona!<\/p>\n<p><strong>Maintenant, apr\u00e8s presque cinq mois de participation, je vais vous raconter quelques <em>highlights<\/em> de mon parcours. <\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;un des premiers souvenirs que j&rsquo;ai de mon voyage est mon arriv\u00e9e \u00e0 Verona. Je voyage en train, depuis le Tessin \u2013 o\u00f9 je vis \u2013 un voyage de 2h30 environ. Les premi\u00e8res fois, j&rsquo;ai choisi de voyager avec un changement \u00e0 Milan, ne connaissant pas l&rsquo;existence du train direct Zurich-Venise; un train pratique qui me permet de ne pas penser \u00e0 la correspondance, mais qui m&rsquo;oblige \u00e0 partir toujours \u00e0 la m\u00eame heure, le matin \u00e0 9 heures en direction de Verona, et l&rsquo;apr\u00e8s-midi \u00e0 14h30 pour revenir au Tessin le week-end. Avant cette d\u00e9couverte, je voyageais \u00e0 l&rsquo;heure qui me convenait le mieux, c&rsquo;est-\u00e0-dire souvent le soir. Apr\u00e8s le voyage en train, dont je profitais pour lire et regarder quelques vid\u00e9os sur mon smartphone, il me restait le trajet de la gare de Porta Nuova jusqu&rsquo;au quartier de Porta Vescovo, o\u00f9 se situe mon appartement. C&rsquo;est un parcours que maintenant, avec la chaleur estivale et les horaires de jour, j&rsquo;ai tendance \u00e0 faire \u00e0 v\u00e9lo ou en trottinette \u00e9lectrique \u2013 lou\u00e9e via une App. Mais qu&rsquo;au d\u00e9but, charg\u00e9 de bagages, j\u2019effectuais le parcours en bus. Et c&rsquo;est durant ce court trajet, d&rsquo;un quart d&rsquo;heure environ, que je me souviens \u00eatre pass\u00e9 devant l&rsquo;Arena et avoir travers\u00e9 le centre de Verona, illumin\u00e9 dans l&rsquo;ambiance du soir: une image vraiment suggestive! Maintenant, quand j&rsquo;y passe, m\u00eame avec le bus, le paysage est diff\u00e9rent, mais toujours aussi exaltant: Piazza Bra est \u00e9clair\u00e9e par un soleil suffocant et les Giardini Vittorio Emanuele II sont pleins de gens, attir\u00e9s par la fontaine ou les bancs \u00e0 l&rsquo;ombre; je vois m\u00eame plusieurs classes en voyage scolaire! Une zone vraiment agr\u00e9able, surtout en s&rsquo;arr\u00eatant \u2013pour ceux qui aiment cela comme moi \u2013 \u00e0 un Bubble Tea non loin de l\u00e0, pour d\u00e9guster une boisson, assis sur la statue apr\u00e8s le d\u00e9jeuner.<\/p>\n<p><strong>Une autre vue magnifique que je d\u00e9couvre par hasard \u00e0 v\u00e9lo<\/strong>, sur le chemin de l&rsquo;universit\u00e9 ou de la gare, lorsque je me sens inspir\u00e9 et que j&#8217;emprunte la piste cyclable le long de l&rsquo;Adige: la route qui longe la rivi\u00e8re et traverse les ponts est certes un peu cahoteuse en raison du terrain parfois accident\u00e9, mais elle en vaut la peine pour la vue magnifique et la brise qui rafra\u00eechit lors des journ\u00e9es chaudes!<\/p>\n<p><strong>Voyager en Italie, c&rsquo;est aussi appr\u00e9cier la bonne cuisine<\/strong>, et Verona s\u2019y pr\u00eate! Pour l&rsquo;ap\u00e9ritif, vous pouvez commander un Spritz, une boisson de style v\u00e9nitien que j&rsquo;ai parfois \u00e9t\u00e9 surpris de voir siroter tr\u00e8s t\u00f4t dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi, dans les bars en face de l&rsquo;universit\u00e9 ou dans le centre-ville. Parmi les plats principaux, les <em>bigoli<\/em>, de merveilleux spaghetti \u00e9pais et poreux, qui, associ\u00e9s \u00e0 un bon <em>rag\u00f9<\/em> \u2013 que j&rsquo;ai go\u00fbt\u00e9 avec bonheur au sanglier, entre autres propositions \u2013 constituent l&rsquo;un des meilleurs plats dont je me souvienne de mes premi\u00e8res visites gastronomiques. En dessert, l&rsquo;inimitable <em>tiramis\u00f9<\/em>: mon dessert pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, dont j&rsquo;ai d\u00e9couvert au cours de cette aventure qu&rsquo;il \u00e9tait originaire du Veneto. Quelle heureuse co\u00efncidence! Et \u00e0 ce propos, j&rsquo;ai h\u00e2te que l&rsquo;hiver arrive pour pouvoir go\u00fbter la sauce <em>p<\/em><em>ear\u00e0<\/em> \u2013 accompagn\u00e9e, me dit-on, de viande bouillie m\u00e9lang\u00e9e, pendant la saison froide \u2013 dont j&rsquo;ai tant entendu parler, et un autre de mes desserts pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s: le <em>pandoro<\/em>! J&rsquo;ai d\u00e9couvert que cette recette aussi \u00e9tait d&rsquo;origine v\u00e9ronaise. De la bonne cuisine et des breuvages en bonne compagnie \u2013 et \u00e0 bas prix \u2013 sont certainement les bienvenus, et recommand\u00e9s m\u00eame pour un court s\u00e9jour de vacances.<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div id=\"new-royalslider-131\" class=\"royalSlider new-royalslider-131 rsUni rs-default-template\" style=\"width:100%;height:400px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:&quot;400px&quot;}'>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/AG_Verona8.jpg\" alt=\"AG_Verona8\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona5.jpeg\" alt=\"Verona5\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona11.jpeg\" alt=\"Verona11\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Moi1-682x1024.jpeg\" alt=\"Moi1\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona1-1024x768.jpeg\" alt=\"Verona1\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona2-768x1024.jpeg\" alt=\"Verona2\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona3-576x1024.jpeg\" alt=\"Verona3\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona4-576x1024.jpeg\" alt=\"Verona4\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona6.jpeg\" alt=\"Verona6\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona7.jpeg\" alt=\"Verona7\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona9.jpeg\" alt=\"Verona9\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona12.jpeg\" alt=\"Verona12\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n<div class=\"rsContent\">\n  <img class=\"rsImg\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Verona13.jpeg\" alt=\"Verona13\"\/>\n  \n  \n  \n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><strong>Mais je suis aussi all\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 \u00e0 Verona<\/strong>, bien s\u00fbr. Je laisserai de c\u00f4t\u00e9 mes exp\u00e9riences plus sp\u00e9cifiques des cours de litt\u00e9rature, qui, j&rsquo;imagine, int\u00e9resseront un public plus restreint \u2013 qui est de toute fa\u00e7on invit\u00e9 \u00e0 me contacter s&rsquo;il est curieux \u2013 et je rappellerai seulement l&rsquo;effet agr\u00e9able d&rsquo;avoir lu pendant le semestre des auteurs du Veneto qui parlent du paysage veneto, un paysage que je ne peux pas imaginer saisir dans sa pl\u00e9nitude apr\u00e8s si peu de temps, mais qui me semble certainement plus concret maintenant que j&rsquo;y passe au moins la moiti\u00e9 de ma semaine. J&rsquo;ai \u00e9galement pu assister \u00e0 une conf\u00e9rence sur Dante qui avait \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 cause de la pand\u00e9mie, et qui accueillait certains des critiques litt\u00e9raires que j&rsquo;ai \u00e9tudi\u00e9s: super int\u00e9ressant!<\/p>\n<p><strong>Sur le campus, je voudrais mentionner deux tr\u00e8s belles installations<\/strong>: Santa Marta et la biblioth\u00e8que Frinzi. Le p\u00f4le Santa Marta est situ\u00e9, comme le p\u00f4le Zanotto \u2013 o\u00f9 j&rsquo;ai habituellement des cours \u2013 de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Adige par rapport au centre, dans un quartier appel\u00e9 Veronetta \u2013 la m\u00eame zone o\u00f9 j\u2019habite. C&rsquo;est un complexe o\u00f9 se d\u00e9roulent aujourd&rsquo;hui principalement des cours d&rsquo;\u00e9conomie, et qui abrite une belle biblioth\u00e8que moderne. Ce qui rend l&rsquo;installation int\u00e9ressante, c&rsquo;est son architecture et son histoire: on m&rsquo;a dit qu&rsquo;il s&rsquo;agissait \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;une zone de fournitures pour une caserne autrichienne au XIXe si\u00e8cle, et on peut encore appr\u00e9cier aujourd&rsquo;hui le style historique combin\u00e9 au verre et aux r\u00e9novations modernes. Un endroit id\u00e9al pour \u00e9tudier! La biblioth\u00e8que Arturo Frinzi fait partie du complexe Zanotto et a la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre construite dans une \u00e9glise d\u00e9consacr\u00e9e de la fin du XVIe si\u00e8cle. Situ\u00e9 non loin de Santa Marta, il fait partie d&rsquo;un complexe conventuel qui a travers\u00e9 une phase militaire similaire jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il soit int\u00e9gr\u00e9 au campus universitaire, qui pr\u00e9sente \u00e9galement un aspect historique agr\u00e9able, splendide \u00e0 mon avis surtout par les clo\u00eetres o\u00f9 les \u00e9tudiants se r\u00e9unissent pour lire, discuter et se promener. Un peu le pendant de notre Mis\u00e9ricorde: Verona partage en effet avec Fribourg la s\u00e9paration entre le p\u00f4le des humanit\u00e9s et le p\u00f4le des sciences, qui se trouve dans le quartier de Borgo Roma \u2013 que j&rsquo;avoue ne pas avoir encore visit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Je dirais que c&rsquo;est tout pour ce premier semestre!<\/strong> J&rsquo;ai vu et v\u00e9cu tant de choses et maintenant, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 mes examens, je regarde avec admiration les diverses exp\u00e9riences que j&rsquo;ai accumul\u00e9es et imagine celles qui restent \u00e0 venir. En fait, j&rsquo;aimerais encore visiter de nombreux endroits, comme Castelvecchio (m\u00eame si ce n&rsquo;est pas le c\u00e9l\u00e8bre village de Pascoli) ou la banlieue, ainsi que les villes voisines: Padova, Venezia, le Veneto en g\u00e9n\u00e9ral. Dans le prochain petit journal, j&rsquo;essaierai de rendre compte de mes nouvelles d\u00e9couvertes, s&rsquo;il y en a, et des diff\u00e9rentes opportunit\u00e9s dont j&rsquo;aurai certainement encore \u00e0 parler le semestre prochain, en automne. Pour l&rsquo;instant, je me retire pour l&rsquo;\u00e9t\u00e9 au Tessin, et j&rsquo;en profiterai pour retourner dans la ch\u00e8re \u2013 et fra\u00eeche \u2013 <em>alma mater friburgensis<\/em>.<\/p>\n<p><em>A presto<\/em>!<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<span style=\"color: #ff6600;\">_____<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.univr.it\/it\/\">Universit\u00e0 degli studi di Verona<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau projet, Luca peut passer un moment formidable \u00e0 Verona. Une ville qui fait vivre l&rsquo;histoire de Rom\u00e9o et Juliette jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui. Mais ce qu&rsquo;elle et l&rsquo;universit\u00e9 ont \u00e0 offrir, l&rsquo;\u00e9tudiant nous le raconte dans son r\u00e9cit de voyage. Bonjour \u00e0 tou\u00b7te\u00b7s! Je m&rsquo;appelle Luca, j&rsquo;ai 23 ans et je suis en Master de litt\u00e9rature italienne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Fribourg. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un master ordinaire: gr\u00e2ce au nouveau projet de Double Degree, je r\u00e9alise la moiti\u00e9 de ma formation \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e0 di Verona. Apr\u00e8s mon Bachelor \u00e0 Fribourg, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de passer une p\u00e9riode d\u2019\u00e9tudes<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":16228,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105,113],"tags":[279,1325,1406,636],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16250"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16251,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16250\/revisions\/16251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}