{"id":14969,"date":"2021-12-10T10:40:54","date_gmt":"2021-12-10T09:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges?p=14969"},"modified":"2021-12-13T10:12:35","modified_gmt":"2021-12-13T09:12:35","slug":"sortir-de-sa-zone-de-confort-cest-apprendre-a-se-connaitre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/articles\/2021\/sortir-de-sa-zone-de-confort-cest-apprendre-a-se-connaitre","title":{"rendered":"\u00abSortir de sa zone de confort, c\u2019est apprendre \u00e0 se conna\u00eetre\u00bb"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Caroline Bridel, doctorante \u00e0 l\u2019Unifr, est r\u00e9sidente \u00e0 l\u2019Institut suisse de Rome pour l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique 2021-2022. Elle nous raconte \u00e0 distance sa parenth\u00e8se italienne.<\/strong><\/h4>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/AG_Portrait-1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14972 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/AG_Portrait-1-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/AG_Portrait-1-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/AG_Portrait-1.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>Comment se passe votre vie estudiantine \u00e0 Rome?<\/strong><br \/>\nEn tant que doctorante en arch\u00e9ologie, \u00eatre \u00e0 Rome, c\u2019est \u00eatre \u00e0 la source. D\u00e8s qu\u2019on travaille sur la civilisation romaine, l\u2019Institut suisse est pratiquement un passage oblig\u00e9.<\/p>\n<p>Mes journ\u00e9es de base se partagent entre des visites de mus\u00e9es et du travail en biblioth\u00e8que, \u00e0 l\u2019Institut ou dans d\u2019autres acad\u00e9mies. Nous avons acc\u00e8s \u00e0 des livres et \u00e0 des collections qui ne se trouvent pas dans nos universit\u00e9s suisses.<\/p>\n<p>Une chose tr\u00e8s particuli\u00e8re li\u00e9e \u00e0 mon s\u00e9jour \u00e0 Rome, c\u2019est l\u2019\u00e9tude des catacombes. C\u2019est juste incroyable d\u2019avoir la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre sur place, de pouvoir rencontrer des sp\u00e9cialistes, notamment pour moi des arch\u00e9ologues, qui fouillent dans ces endroits. C\u2019est un cadre idyllique.<\/p>\n<p>Au niveau de la vie personnelle, Rome est une ville tr\u00e8s anim\u00e9e, il y a beaucoup de choses \u00e0 faire, \u00e0 vivre. Chacun\u00b7e des r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s a une vision diff\u00e9rente de la ville et c\u2019est justement une des particularit\u00e9s de l\u2019Institut suisse. C\u00f4toyer \u00e0 la fois des chercheuses et chercheurs et des artistes est un \u00e9change forc\u00e9ment tr\u00e8s riche.<\/p>\n<p><strong>Les visites font-elles partie du programme interdisciplinaire Roma calling?<br \/>\n<\/strong>Oui, chacun\u00b7e a une activit\u00e9 \u00e0 organiser \u00e0 laquelle les autres r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s ont le choix de participer ou non. Pour ma part, j\u2019ai propos\u00e9 la visite des catacombes. En \u00e9tant r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s \u00e0 l\u2019Institut suisse, nous aurons acc\u00e8s \u00e0 des catacombes qui sont, en temps normal, ferm\u00e9es au public et nous aurons la chance d\u2019avoir une visite guid\u00e9e avec des arch\u00e9ologues sp\u00e9cialistes de cette discipline.<\/p>\n<p>Il y a aussi des activit\u00e9s communes organis\u00e9es par l\u2019Institut lui-m\u00eame, des visites de Rome ou des excursions \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ville et trois voyages selon nos propres int\u00e9r\u00eats. C\u2019est \u00e0 nous d\u2019en discuter et de d\u00e9cider de l\u2019endroit \u00e0 visiter. Toutes ces sorties font partie du programme pluridisciplinaire.<\/p>\n<p><strong>Les visites des mus\u00e9es et des incontournables de Rome sont-elles gratuites pour les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s?<br \/>\n<\/strong>Nous avons une carte qui nous est octroy\u00e9e par l\u2019Etat italien et qui nous donne acc\u00e8s gratuitement ou \u00e0 prix r\u00e9duits aux mus\u00e9es et aux sites.<\/p>\n<p><strong>La vie en communaut\u00e9 avec les autres artistes et scientifiques est-elle difficile?<br \/>\n<\/strong>Il y a toujours de bons \u00e9changes, de belles ambiances et c\u2019est plaisant d\u2019avoir quelqu\u2019un aupr\u00e8s de soi pour faire des activit\u00e9s ou discuter, m\u00eame si cette personne n\u2019est pas du m\u00eame domaine acad\u00e9mique. Mais nous pouvons aussi garder notre ind\u00e9pendance et nous retrouver seul\u00b7e si le besoin se fait ressentir.<\/p>\n<p><strong>Comment arrivez-vous \u00e0 mettre en corr\u00e9lation les divergences entre ces diff\u00e9rents esprits? Les ponts relationnels sont-ils plus laborieux \u00e0 construire?<br \/>\n<\/strong>Il faut avoir la curiosit\u00e9 et l\u2019envie de d\u00e9couvrir. Ce sont des qualit\u00e9s essentielles pour vivre en communaut\u00e9. En tant que chercheuse, je suis parfois invit\u00e9e \u00e0 des vernissages d\u2019artistes. C\u2019est tr\u00e8s int\u00e9ressant d\u2019avoir quelqu\u2019un qui nous ouvre la porte d\u2019un monde que l\u2019on ne conna\u00eet pas et qui nous y guide \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Et nous-m\u00eames, en tant que chercheuses et chercheurs, nous pouvons aussi apporter une certaine inspiration aux artistes. C\u2019est s\u00fbrement m\u00eame plus facile dans ce sens. Pour un artiste, il est plus difficile d\u2019avoir un impact sur le monde acad\u00e9mique.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019aimeriez-vous entendre aujourd\u2019hui en tant que future \u00e9tudiante?<br \/>\n<\/strong>D\u00e8s le d\u00e9but de mes \u00e9tudes, je connaissais la possibilit\u00e9 de r\u00e9sider pour quelques mois \u00e0 l\u2019Institut suisse et c\u2019est finalement uniquement au moment o\u00f9 j\u2019ai postul\u00e9 que je me suis rendu compte du c\u00f4t\u00e9 prestigieux de cet endroit. Je dirais aux prochain\u00b7e\u00b7s r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s de ne pas h\u00e9siter \u00e0 contacter les responsables des universit\u00e9s pour obtenir des conseils sur la postulation. C\u2019est vraiment important pour mettre toutes les chances de leur c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Les personnes externes \u00e0 l\u2019Institut peuvent-elles participer aux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s?<br \/>\n<\/strong>Tout \u00e0 fait, les \u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9roulent \u00e0 l\u2019Institut sont ouverts au public. En ce moment-m\u00eame, nous avons une exposition jusqu\u2019\u00e0 la fin janvier, ouverte du mercredi au dimanche. \u00a0Lors de la soir\u00e9e de pr\u00e9sentation des nouveaux r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s, nous \u00e9tions plus de huit cents au concert donn\u00e9 dans les jardins de la Villa. Ces expositions, conf\u00e9rences et \u00e9v\u00e9nements font partie du calendrier des activit\u00e9s culturelles qui se d\u00e9roulent sur le site de l\u2019Institut.<\/p>\n<p><strong>Vous arrivez tout de m\u00eame \u00e0 trouver un espace calme dans la Villa?<br \/>\n<\/strong>Il y a pas mal de passage dans l\u2019Institut, mais on se rend vite compte qu\u2019on ne peut pas assister \u00e0 toutes les repr\u00e9sentations ou conf\u00e9rences. Il y a n\u00e9anmoins un \u00e9tage de la r\u00e9sidence qui nous est enti\u00e8rement r\u00e9serv\u00e9 et je peux aussi trouver ma sph\u00e8re de calme \u00e0 la biblioth\u00e8que. De plus, les conf\u00e9rences ont lieu dans une annexe et, tr\u00e8s souvent, je ne vois m\u00eame pas les gens qui entrent ou qui sortent.<\/p>\n<p><strong>Votre endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 dans la Villa?<br \/>\n<\/strong>Ce n\u2019est pas facile de choisir, mais l\u2019incontournable de la Villa, c\u2019est quand m\u00eame la tour! Les couchers de soleil sont stup\u00e9fiants.<\/p>\n<p><strong>Vous rentrerez transform\u00e9e de ce voyage?<br \/>\n<\/strong>Oui, ma th\u00e8se aurait \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement diff\u00e9rente si je n\u2019avais pas eu cette opportunit\u00e9. Je me suis ouverte \u00e0 une autre dimension au niveau de mes recherches et je n\u2019aurais pas pu le faire en restant \u00e0 Fribourg.<\/p>\n<p>Au niveau de l\u2019exp\u00e9rience humaine, vivre \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, c\u2019est sortir de sa zone de confort et cela permet d\u2019apprendre \u00e0 se conna\u00eetre soi-m\u00eame. En Suisse, nous avons souvent notre m\u00eame cercle d\u2019ami\u00b7e\u00b7s et de contacts tandis qu\u2019ici, \u00e0 l\u2019Institut suisse, ce cercle est constamment \u00e9largi.<\/p>\n<p><strong>Un retour en Suisse qui sera difficile donc?<br \/>\n<\/strong>Oui et non. J\u2019ai toujours envisag\u00e9 ce voyage comme une parenth\u00e8se, un chapitre de ma vie. En faisant partie d\u2019un projet FNS, mes coll\u00e8gues sont \u00e0 Fribourg et c\u2019est avec eux que j\u2019ai le plus d\u2019\u00e9changes. Autant je vois ce que la Ville de Rome peut m\u2019apporter, autant je sais ce que j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 en Suisse et que je serai heureuse de retrouver l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain.<\/p>\n<p><strong>Pour finir, une anecdote \u00e0 nous raconter?<br \/>\n<\/strong>Une anecdote de bienvenue: le deuxi\u00e8me jour de mon arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut suisse, j\u2019ai re\u00e7u un pass de trois jours pour participer au Festival de Film de la Villa M\u00e9dicis. C\u2019est quand m\u00eame quelque chose d\u2019extraordinaire que de regarder des films au-dessus de la c\u00e9l\u00e8bre Place d\u2019Espagne. C\u2019est une belle entr\u00e9e en mati\u00e8re!<\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div style=\"background-color: orange; font-size: 100%; padding: 1em;\"><strong>L\u2019Istituto Svizzero<\/strong><br \/>\nL\u2019Istituto Svizzero offre chaque ann\u00e9e \u00e0 plus d\u2019une douzaine de jeunes chercheur\u00b7euse\u00b7s doctorant\u00b7e\u00b7s, post-doctorant\u00b7e\u00b7s et artistes une r\u00e9sidence \u00e0 Rome, Milan ou Palerme. Sa programmation originale et stimulante permet de construire des ponts entre le monde des arts et celui de la science. Expositions, conf\u00e9rences, rencontres, concerts, l\u2019Istituto Svizzero soutient et diffuse la recherche et l\u2019art depuis 1947 et contribue au rayonnement culturel et acad\u00e9mique de la Suisse en Italie. Sa mission est d&rsquo;offrir aux artistes et aux scientifiques la possibilit\u00e9 de poursuivre et d\u00e9velopper leurs recherches et activit\u00e9s en lien avec l\u2019Italie, tout en d\u00e9veloppant leurs r\u00e9seaux et collaborations.<strong>&gt; Toutes les infos<\/strong> sur le <a href=\"https:\/\/www.istitutosvizzero.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site<\/a> de l&rsquo;Institut<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\">__________<\/span><\/p>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<ul>\n<li>Caroline Bridel a \u00e9tudi\u00e9 l\u2019arch\u00e9ologie classique et l\u2019\u00e9gyptologie. Elle est doctorante \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg et pr\u00e9pare actuellement sa th\u00e8se dont le sujet porte sur la fabrique des premi\u00e8res images chr\u00e9tiennes, une \u00e9tude entre images et textes, arch\u00e9ologie et histoire des religions. Sa th\u00e8se contribue au projet de FNS-Eccellenza sur la comp\u00e9tition religieuse dans l\u2019Antiquit\u00e9 tardive.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"clear\" style=\"height:20px\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caroline Bridel, doctorante \u00e0 l\u2019Unifr, est r\u00e9sidente \u00e0 l\u2019Institut suisse de Rome pour l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique 2021-2022. Elle nous raconte \u00e0 distance sa parenth\u00e8se italienne. Comment se passe votre vie estudiantine \u00e0 Rome? En tant que doctorante en arch\u00e9ologie, \u00eatre \u00e0 Rome, c\u2019est \u00eatre \u00e0 la source. D\u00e8s qu\u2019on travaille sur la civilisation romaine, l\u2019Institut suisse est pratiquement un passage oblig\u00e9. Mes journ\u00e9es de base se partagent entre des visites de mus\u00e9es et du travail en biblioth\u00e8que, \u00e0 l\u2019Institut ou dans d\u2019autres acad\u00e9mies. Nous avons acc\u00e8s \u00e0 des livres et \u00e0 des collections qui ne se trouvent pas dans nos universit\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":14971,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,75],"tags":[145,128,716],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14969"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14994,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14969\/revisions\/14994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unifr.ch\/alma-georges\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}