Certains penseurs médiévaux ne reniaient pas l’importance de la subjectivité.
Telle est la thèse d’un ouvrage de Denis Renevey, maître-assistant au
Département d’anglais et de slavistique, consacré à la perception psychologique
du soi au Moyen Age.
Language, Self and Love offre un regard unique sur le développement
du langage de l’intériorité dans la littérature médiévale inspirée du
Cantique des Cantiques et de ses commentaires. En démontrant l’importance
de l’écriture mystique pour la compréhension de la notion de sujet au
Moyen Age, il soutient que cette notion n’est pas l’invention moderne
que l’on tend à croire.
Afin d’illustrer son propos, Denis Renevey s’est penché sur les correspondances
entre le discours amoureux du Cantique et le langage de l’intériorité
dans les écrits de Guillaume de Saint Thierry (1075/80-1147/8) et de
Richard Rolle (1300-1349), où le soi est envisagé dans sa relation directe
avec Dieu. Il démontre aussi comment les stratégies textuelles des ouvrages
mystiques à l’usage d’un public féminin soulèvent des questions sur
la misogynie médiévale, ainsi que sur les rapports entre langues latine
et vernaculaire.
Language, Self and Love est donc un ouvrage essentiel pour tous
ceux qu’intéressent le mysticisme et la spiritualité affective (notamment
dans sa conception augustinienne) du Moyen Age et la découverte de la
subjectivité. Réd.
Language, Self and Love : Hermeneutics in the Writings of Richard
Rolle and the Commentaries on the Song of Songs, University of Wales
Press, Cardiff, 2001, 228p.
Université
de Fribourg Miséricorde CH-1700 Fribourg