www.unifr.ch/spc/UF/97decembre/edito.html

Communication: nouvelles technologies - nouveaux usages. Sind wir Opfer oder Verursacher?

Edito

Eine Gesellschaft von Menschen und Maschinen oder die Welt als virtueller Site: inwieweit sind wir Verursacher und prägen diese Entwicklungen durch unsere Bedürfnisse als Ver-wender mit - oder sind wir etwa Opfer, die sich gezwungen sehen, die neuen Möglichkeiten zu nutzen, um nicht abseits zu stehen? Fragen und Antworten aus den verschiedensten Blickwinkeln.

Sommaire:

Dossier

Dossier spécial:

Génie génétique à Fribourg: projets - application - éthique

Eine Gesellschaft von Menschen und Maschinen oder die Welt als virtueller Site: inwieweit sind wir Verursacher und prägen diese Entwicklungen durch unsere Bedürfnisse als Ver-wender mit - oder sind wir etwa Opfer, die sich gezwungen sehen, die neuen Möglichkeiten zu nutzen, um nicht abseits zu stehen? Fragen und Antworten aus den verschiedensten Blickwinkeln.

Le génie génétique est une technique qui permet à la fois d'identifier, d'isoler, de transférer ou de modifier, de façon contrôlée, le matériel génétique. Cet outil de «reprogrammation» des cellules vivantes est aujourd'hui couramment utilisé en médecine, dans la recherche sur les causes des maladies ou pour la mise au point de médicaments.

Comment les chercheurs de l'Université de Fribourg utilisent-ils cette technique, et avec quels objectifs? Alors que celle-ci suscite des craintes quant à la sécurité biologique et les répercussions possibles sur l'homme et l'environnement, nos chercheurs se considèrent-ils comme des «apprentis-sorciers», jouant avec la nature et la Création?

L'initiative dite Pour la protection génétique, qui sera soumise en 1998 à votation populaireremet-elle en cause des projets menés à l'Université? Le Prof. Alessandro Rusconi est à cet égard catégorique: «A la Faculté des sciences, au moins quatre groupes de recherche devraient interrompre leur travail si cette initiative était acceptée. Il y aurait aussi une restructuration majeure.»

Proje(k)t

Peter Landolt: L'éphémère, l'insecte révélateur

La Suisse: château d'eau de l'Europe... Et pourtant la santé de nos cours d'eau mérite qu'on s'y arrête. Un insecte acquatique permet justement d'en juger la qualité.

Hans Wolfgang Brachinger Arbeitszeit in der Schweiz

Statistik: Für eine alternde Gesellschaft, wie es die Szenarien des Bundesamtes für Statistik an zur Bevölkerungsentwicklung in der Schweiz zeigen, ist der eingeschlagene Kurs zur Verjüngung der Belegschaft weder ökonomisch noch sozial vertretbar. Politik und Wirtschaft werden neue Arbeits-zeitmodelle zu entwicklen haben, die eine Verlängerung der Lebensarbeitszeit fordern.

Pierre-Philippe Bugnard: Fonds juifs: les manuels scolaires au secours de l'identité nationale

Depuis le début de «l'affaire des fonds juifs», le peuple suisse reste perplexe, confronté à son histoire. Avec le désagréable sentiment d'avoir été trompé. Pierre-Philippe Bugnard, historien et pédagogue, s'est penché sur les manuels scolaires1 utilisés en Suisse dans l'enseignement de l'histoire.

Peter Windlin: Aktienmärkte in Bewegung

Nationaloekonomie: Die Options- und Futures-märkte erlebten in den 80er Jahren nach der Einführung 1973 in den USA ein rasantes Wachstum. Die Umsätze in diesen Derivatmärkten überstiegen teilweise das Handelsvolumen auf den Basismärkten. Traditionelle Börsen befürchteten eine zu starke Konkurrenz und die Regulierungsbehörden eine Destabilisierung der Finanzmärkte.

Rubriques


Universitas Friburgensis octobre 97

Press@unifr.ch