Bibliographie von Dr. Mantė Lenkaitytė Ostermann

• La Vie de saint Colomban et la tradition monastique, in: Archivum Bobiense 31, 2009, 129-156.

• Eucher interprète de la Bible dans l’« Éloge du désert », in: Y. Codou, M. Lauwers (hgg.), Lérins, une île sainte de l'antiquité au moyen âge (Collection d’études médiévales de Nice 9), Turnhout 2009, 83-104.

• "L'Eloge du désert" d'Eucher de Lyon: désert monastique dans l'île de Lérins, in: Eucher de Lyon (Connaissance des Pères de l'Eglise 114, juin 2009), 2-25.

• Sekimo Kristumi (imitatio Christi) tema ankstyvojoje lotyniškoje vienuolinėje literatūroje (IV-V a.), in: G. Surdokaitė, L. Jovaiša (hgg.), Pamaldumas Išganytojui Lietuvos kultūroje, Vilnius 2008, 27-47.

• Biblical Saints, Eastern Monks and Personal Teachers as Shaping Elements of the Monk’s Model in Early Latin Monastic Literature, 1st instalment in: F.G. Nuvolone (hg.), «Ζήσες», «che tu viva!». Dall’eredità scientifica pluriculturale della Catalogna, ai risvolti contemporanei (Archivum Bobiense 29), Bobbio 2007, 69-125; 2nd instalment in: F.G. Nuvolone (hg.), «Pescatore di uomini». Croce, spiritualità e comunicazione dal monachesimo precolombaniano al CDF (Archivum Bobiense 30), Bobbio 2008, 67-174.

• « Patres nostri ». Présence des Pères dans les règles monastiques anciennes d’Occident, in: Revue d’études augustiniennes et patristiques 52/2, 2006, 261-285.

• Eucherijus Lionietis tarp Augustino ir Pelagijaus (remiantis Eucherijaus veikalu De laude eremi), in: D. Alekna (hg.), Šv. Augustinas: tradicijos, kontekstai, interpretacijos (Christiana tempora 2), Vilnius, 2006, 182-196.

• Antano pokalbis su filosofais šv. Atanazo Šventojo Antano gyvenime. Tikėjimo (pistis) ir proto (logos) santykis, in: Literatūra 45(3), 2003, 79-89.

Übersetzung eines wiss. Werkes

Aus dem Deutschen ins Französische:

• Ulrich Fellmeth, Circonstances des voyages des premiers pèlerins chrétiens d'Europe occidentale en Terre Sainte, in: Connaissance des Pères de l'Eglise 122, juin 2011, 3-22 (zusammen mit M. Lariche).

• Luciana Gabriela Soares Santoprete, Pirmųjų krikščionybės amžių pagonių filosofai apie mąstomųjų esybių vietą (orig. Titel: „La question de la localisation des intelligibles chez les philosophes païens des premiers siècles de l’ère chrétienne“), in: D. Alekna (hrg.), Saeculo primo. Romos imperijos pasaulis peržengus „naujosios eros“ slenkstį (Christiana tempora 3), Vilnius 2008, 240-258.

• Anna Van den Kerchove, Minios aukos ir Judo auka: aukojimo tema Judo evangelijoje (orig. Titel: „Sacrifices de la foule, Sacrifice de Judas: l’Évangile de Judas et le thème sacrificiel“), in: D. Alekna (hrg.), Saeculo primo. Romos imperijos pasaulis peržengus „naujosios eros“ slenkstį (Christiana tempora 3), Vilnius 2008, 274-294.

• Françoise Vinel, ‘Nieko nauja po saule’ (Koh 1, 9): patristinės interpretacijos (orig. Titel: „‘Rien de nouveau sous le soleil’ (Ecclésiaste 1, 9): interprétations patristiques“), in: D. Alekna (hrg.), Saeculo primo. Romos imperijos pasaulis peržengus „naujosios eros“ slenkstį (Christiana tempora 3), Vilnius 2008, 344-357.

Übersetzung eines antiken Werkes

Aus dem Griechischen ins Litauische:

• Atanazas Aleksandrietis, Šv. Antano gyvenimas, 72-80, Literatūra 45(3), 2003, 86-89.

• Atanazas Aleksandrietis, Prieš pagonis, 47, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 366-367.

• Bazilijus Didysis, Apie krikštą I, 2, 10, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 101-102.

• Diadochas Fotikietis, Centum capita de perfectione spirituali LIX, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 529.

• Grigalius Nazianzietis, II kalba, 22-24, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 132-134.

• Grigalius Nysietis, II kalba apie Kristaus prisikėlimą, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 328-330.

• Jonas Auksaburnis, LXVII homilija apie šv. Matą, 3, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 576-577.

• Jonas Damaskietis, I homilija apie Švč. Mergelės Marijos užmigimą, I, 3, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 694-695.

• Jonas Klimakas, Rojaus kopėčios, V, 23, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 587-589.

• Kirilas Aleksandrietis, VII šventinis laiškas, 1, 52-87, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 507-508.

• Kirilas Jeruzalietis, III katechezė, 2, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 171-172.

• Klemensas Aleksandrietis, VII stromatas, 14, 85, 2-86, 2, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 565-566.

• Maksimas Išpažinėjas, 59 klausimas Talasijui, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 196-197.

• Origenas, Mato Evangelijos komentaras, XV, 32-33, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 570-572.

• Romanas Saldžiabalsis, XXV himnas (Apie aklą gimusį), Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 212-213.

• Simeonas Naujasis Teologas, 51 himnas, 1-35, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 463-464.

• Teodoretas Kyrietis, 151 laiškas vienuoliams, 82-105, Sekmadienių mišiolėlis „Gyvoji duona“: A metai, Palendriai 2007, 779.