Domaines de recherche de Martin Klöckener
Projet du Fonds National « Dokumente zur Erneuerung der Liturgie, 1993-2003 »
Ce projet consiste en l’édition en langue allemande de toutes les publications du Siège Apostolique au sujet de la liturgie dans la quatrième décennie après la Constitution Sacrosanctum Concilium 1993-2003. Le concile Vatican II (1962-1965) et la Constitution sur la liturgie (1963) ont porté un intérêt particulier à la liturgie qui se trouve au centre de la vie chrétienne. Au nom du concile, la réforme liturgique renouvela en effet tous les domaines de la vie liturgique de l’Eglise catholique par un processus d’environ deux décennies, suivant des critères théologiques, fondés historiquement, et des critères pastoraux pour l’aujourd’hui. Jusqu’à ce jour, ces publications jouèrent un rôle central, même si l’engagement immédiat à l’égard des décisions conciliaires semble avoir été plus clair pour a génération qui précède.
Trois tomes des « Dokumente zur Erneuerung der Liturgie » sont actuellement disponibles. L’objectif du projet en cours est l’édition du quatrième volume selon des critères éditoriaux scientifiques et avec la mise en valeur compétente du document.
Projet du Fonds National « Théologie et anthropologie de la liturgie »
Même s’il y a eu, depuis environ 50 ans, une intense recherche en sciences liturgiques, en particulier pour ce qui concerne la théologie de la liturgie, et des publications nombreuses, c’est en 1959 qu’un essai de synthèse de la théologie de la liturgie a été produit en langue allemande avec l’ouvrage de C. Vagaggini. L’objectif de notre projet est d’offrir une présentation complète de la théologie de la liturgie qui satisfasse aux développements théologiques complexes qui ont suivi le concile Vatican II. Des problèmes anthropologiques y sont en effet associés bien plus fortement qu’à des époques antérieures.
Le projet constitue une partie du manuel de sciences liturgiques « Gottesdienst der Kirche » qui comportera 8 tomes (11 volumes). Le manuel est lui-même sous la responsabilité de M. Klöckener.
Édition de l’ « Archiv für Liturgiewissenschaft »
Fondée en 1921 sous le nom « Jahrbuch für Liturgiewissenschaft », la revue « Archiv für Liturgiewissenschaft » (ALw) a été soutenue par des personnalités aussi prestigieuses qu’Odo Casel, Romano Guardini et autres scientifiques. Elle est aujourd’hui l’une des revues internationales dans le domaine de la science liturgique. L’histoire de la liturgie, la théologie de la liturgie comme les contributions aux questions méthodo-herméneutiques constituent l’axe principal des recherches publiées dans l’ALw. Elle se distingue en outre par le fait que deux tiers des quelque 500 pages annuelles sont consacrées aux recensions des publications internationales dans le domaine liturgique, grâce à environ 30 collaborateurs permanents provenant de différents pays.
Les éditeurs sont actuellement Martin Klöckener (éditeur responsable), Benedikt Kranemann (Erfurt) et Angelus Häussling OSB (Maria Laach). Le siège de la rédaction se trouve à l’abbaye allemande de Maria Laach, qui soutient aussi l’entreprise financièrement.
L’année 2008 verra la publication d’un volume spécial pour les 50 ans de la revue, sur le thème : « Comprendre la liturgie. Évaluation, objectifs et missions de la science liturgique ».
Édition de la collection « Spicilegium Friburgense »
Cette collection scientifique a pour but l’édition des sources de la vie ecclésiale, en particulier — si pas exclusivement — du Moyen Âge et dont la plupart sont des sources liturgiques. Depuis sa fondation en 1957 par le liturgiste Anton Hänggi et le spécialiste en histoire de l’Eglise Gilles Gérard Meersseman, la collection a vu naître 44 volumes. Le dernier d’entre eux, en 2007, était l’édition du plus ancien bréviaire cistercien (1132) par l’Américain Chrysogonus Waddell. Parmi les projets en cours, on trouve les descriptions liturgiques (Libri Ordinarii) de l’abbaye du Mont-Cassin et du Bénévent ainsi que la prières eucharistiques de différentes Eglsies chrétiennes.
La commission des éditeurs est constituée de spécialistes en liturgie, histoire de l’Eglise et manuscrits. Elle est présidée depuis plusieurs années par le Prof. Martin Klöckener.
Le mouvement liturgique en Suisse (1900-1980)
Ce domaine de recherche œcuménique et en plusieurs langues est mené depuis plusieurs années en commun par M. Klöckener et B. Bürki. Alors que l’histoire du mouvement liturgique a été étudiée, au moins dans ses grandes lignes, dans presque tous les pays européens, il n’y avait jusqu’à ces dernières années aucune recherche équivalente en Suisse.
Dans le but de combler cette lacune, le travail est mené dans trois directions :
- a) par des recherches propres,
- b) par la coordination du travail entre plusieurs personnes intéressées et issues du monde scientifique comme des Églises,
- c) par la distribution de thèmes de ce domaine comme sujet de mémoire et de doctorat, ainsi que par sa prise en compte dans l’enseignement.
Depuis 1999, différents colloques scientifiques eurent lieu sur ce thème à l’Université de Fribourg dont les résultats ont été entièrement publiés (voir les publications de M. Klöckener).
Ce projet est toujours en cours.
Le sacramentaire de Sigebert de Minden
Dans l’ancien diocèse de Minden au nord de l’Allemagne, l’évêque Sigebert (1022-1036) accompagnait une apogée tant politique que culturelle. Dans ce cadre, il faisait réaliser les plus importants manuscrits liturgiques (sacramentaire, hymnaire, orational, deux graduels, un tropaire/Liber hymnorum, lectionnaire, évangéliaire) dans le scriptorium de Saint-Gall. Les manuscrits complets préservés présentent une marque que l’on ne rencontre nulle part ailleurs. Ils méritent une considération particulière pour la liturgie médiévale, le diocèse de Minden, la production des manuscrits liturgiques à Saint-Gall, l’hymnologie et les recherches grégoriennes. Ils se distinguent en outre par leur riche décoration artistique (enluminure, initiales, etc.). L’histoire tardive des sacramentaires (10e - 11e s.) est relativement peu étudiée bien qu’ils atteignent dans cette phase un développement important. Surtout on a peu traité jusqu’ici le développement des sacramentaires de Saint-Gall à cette époque.
Ce projet constituait une partie d’une recherche de longue haleine sur les sacramentaires de Saint-Gall aux 10e - 11e siècles.
La liturgie dans l’Afrique du Nord de l’Antiquité tardive, particulièrement chez S. Augustin
Ce domaine de recherche à long terme résulte du travail de coédition de M. Klöckener pour l’Augustinus Lexikon (5 volumes, Bâle 1986ss). Une présentation d’ensemble de la liturgie de l’Église nord-africaine de l’Antiquité tardive, particulièrement dans l’environnement d’Augustin, est prévue à plus longue échéance, devant remplacer l’ouvrage de W. Roetzer (Des heiligen Augustinus Schriften als liturgiegeschichtliche Quelle. München 1930). Une série d’articles de l’Augustinus Lexikon comme d’autres études sur la liturgie dans l’Afrique du Nord de l’Antiquité tardive, et en particulier chez Augustin, sont jusqu’à présent des résultats de ce domaine de recherche.
Voir les publications de M. Klöckener.
Les livres liturgiques : histoire, typologie, signification
M. Klöckener prépare une contribution complexe pour le Handbuch für Liturgiewissenschaft Gottesdienst der Kirche (vol. 1). Celle-ci porte sur les sources liturgiques au long de l’histoire. Cela englobe l’apparition du codex liturgique, son développement successif et sa réalisation dans différents types de livres, le développement des livres liturgiques imprimés jusqu’à l’heure actuelle, sans oublier la question de la scribalité et de l’oralité dans la liturgie. Dans ce contexte, on tient compte de l’histoire des sources ainsi que de leur contexte ecclésial, théologique et culturel.
RSS 2.0