Mons. Claude DUCARROZ

Der Preisträger der "Silbernen Rose des hl. Nikolaus" 2017 heißt Mons. Claude Ducarroz – so geben die drei Stifter Barbara Hallensleben, P. Guido Vergauwen o.p. und Mons. Nikolaus Wyrwoll (Mitglieder im Institut für Ökumenische Studien der Universität Fribourg) zum Gedenktag der Translatio der Gebeine des heiligen Bischofs von Myra am 9. Mai bekannt. Mons. Ducarroz war von 2004 bis 2017 Propst des Domkapitels der Nikolaus-Kathedrale in Fribourg. Er wird geehrt 1. für seinen Einsatz, die Verehrung der Fribourger Nikolaus-Reliquie lebendig zu erhalten und auch orthodoxe Christen darin einzubeziehen; so empfing er jüngst den Ökumenischen Patriarchen Bartholomäus in der Kathedrale; 2. für sein Engagement für die tiefere Gemeinschaft aller christlichen Traditionen, u.a. durch seine Mitwirkung in der "Groupe des Dombes"; 3. für seinen treuen und unermüdlichen Dienst als "guter Hirt" der Kirche, die Gottes Menschenfreundlichkeit erfahrbar werden lässt, als betender Mensch, Prediger, geistlicher Begleiter und auch in seiner Zuwendung zu Flüchtlingen. Mons. Ducarroz ist der neunte Preisträger nach Metropolit Kirill von Smolensk und Kaliningrad (jetzt Patriarch von Moskau), Äbtissin Iosefina von Varatec, Rumänien; Mons. Eleuterio Fortino, Rom; Patriarch Mesrob, Istanbul; Fairy von Lilienfeld, Erlangen; Mons. Antonio Mennini, London/Moskau; die Stadt Elche, vertreten durch ihre Bürgermeisterin, Frau Mercedes Alonso García; Mons. Graham Tomlin, London. Die feierliche Überreichung der Rose ist für das Nikolausfest im Dezember 2017 in Fribourg vorgesehen. (Foto: Empfang des Ökumenischen Patriarchen Bartholomäus durch Mons. Ducarroz am 24. April 2017).

*************

Le titulaire de la Rose d'argent de St-Nicolas 2017 sera Mgr Claude Ducarroz. Le nom est publié par les trois fondateurs du prix, Barbara Hallensleben, P. Guido Vergauwen o.p. et Mons. Nikolaus Wyrwoll (membres de l'Institut d'études œcuméniques de l'Université de Fribourg) à l'occasion de la commémoration de la translation des reliques du saint évêque de Myre le 9 mai. Mons. Ducarroz est honoré 1. pour son engagement en faveur de la vénération des reliques de St-Nicolas à Fribourg en accueillant également des chrétiens orthodoxes ; récemment, il a accueilli à la cathédrale le Patriarche œcuménique Bartholomée ; 2. pour son travail infatigable en faveur d'une communion approfondie entre toutes les traditions chrétiennes, entre autres par son appartenance au "Groupe des Dombes" ; 3. pour son service fidèle comme "bon pasteur" de l'Église qui transmet l'expérience de l'amour de Dieu pour les hommes, en tant que homme de prière, prédicateur, par l'accompagnement spirituel et par l'accueil de réfugiés. Mons. Ducarroz est le neuvième titulaire après le Métropolite Cyrille de Smolensk et Kaliningrad (maintenant Patriarche de Moscou) ; la mère abbesse Iosefina de Varatec, Roumanie ; Mgr Eleuterio Fortino, Rome ; Patriarche Mesrob, Istanbul ; Fairy von Lilienfeld, Erlangen ; Mgr Antonio Mennini, Londres/Moscou ; la ville d'Elche, représentée par son maire Mme Mercedes Alonso García ; Mgr Graham Tomlin, Londres. La remise solennelle de la Rose d'argent est prévue pour la fête de St-Nicolas en décembre 2017 à Fribourg. (Photo : Accueil du Patriarche oecuménique Bartholomée par Mgr Ducarroz le 24 avril 2017).

Article en cath.ch ...

Bericht bei kath.ch - Medienspiegel ...

Prof. Dr. Barbara Hallensleben  -   Av. de l'Europe 20    -   1700 Fribourg   -  Tel +41 26 / 300 7410    -   Fax +41 26 / 300 9783    -  
email barbara.hallensleben [at] unifr.ch   -   Swiss University